小诗句网 2025年06月28日(农历六月初四日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《月》
《月》全文
唐 / 李峤   形式: 五言律诗  押[支]韵

桂满三五夕,蓂开二八时。

清辉鹊鉴,新影学蛾眉

皎洁疏牖玲珑鉴薄帷。

愿言从爱客,清夜幸同嬉。

(0)
诗文中出现的词语含义

蛾眉(é méi)的意思:形容女子眉毛修长、美丽。

二八(èr bā)的意思:形容年龄轻,不懂事或幼稚。

皎洁(jiǎo jié)的意思:明亮洁净,光彩照人。

玲珑(líng lóng)的意思:形容器物小巧精致,也用来形容人的机灵聪明。

清辉(qīng huī)的意思:明亮的光芒

鹊鉴(què jiàn)的意思:指鹊能辨别美丑,比喻眼光敏锐,能够识别事物的真相。

三五(sān wǔ)的意思:指数量为三或五,形容不多但足够。

疏牖(shū yǒu)的意思:指打开窗户,让新鲜空气进入室内。也比喻开阔眼界,增长见识。

愿言(yuàn yán)的意思:指心中所愿的话语或要表达的意思。

三五夕(sān wǔ xī)的意思:指三五个人聚集在一起的夜晚,也可指三五成群的人。

注释
桂:桂花。
满:盛开。
三五夕:中秋夜晚。
蓂:月历上的蓂荚(古人以月相记日,蓂荚初生一日一叶,二十八日叶子全开)。
开:翻开。
二八时:二十八日的节气。
清辉:明亮的月光。
飞鹊:鹊鸟。
鉴:镜子。
新影:新月的形状。
学:模仿。
蛾眉:女子细长而弯曲的眉毛。
临:洒落。
疏牖:稀疏的窗户。
玲珑:轻盈、精致。
鉴:映照。
薄帷:薄薄的帘幕。
愿言:希望如此。
从爱客:与你共度。
清夜:美好的夜晚。
幸同嬉:有幸一同欢愉。
翻译
桂花盛开在中秋夜晚,月历翻到二十八日的节气。
明亮的月光照亮了鹊鸟如镜的飞翔,新月的形状仿佛学习着蛾眉的曲线。
皎洁的月光洒进稀疏的窗户,轻盈地映照在薄薄的帘幕上。
我希望能与你共度这美好的夜晚,一同享受这份清闲和欢乐。
鉴赏

这首诗描绘了一幅细腻的月夜美景图。"桂满三五夕"与"蓂开二八时"指的是月亮在特定时间内的圆满和开放,通过对月亮变化的精确捕捉,展现了古人对自然观察的敏锐。

"清辉飞鹊鉴"中,"清辉"形容月光纯净明洁,而"飞鹊鉴"则是借用古代传说,据说古时有一种名为“鹊”的鸟,每当月圆之夜便集聚在梧桐树上,因而月亮如同一面镜子般映照出这些鸟儿的身影。诗人通过这样的意象,不仅描绘了月光的明净,更增添了一份神秘和梦幻色彩。

"新影学蛾眉"进一步强化了这种美感,"新影"意味着每次月亮升起时,都带来一幅新的画面,而"学蛾眉"则是借用古代美女如蛾眉之美丽的形象,比喻月亮边缘光线柔和而曲线优美,如同古代女子纤细秀丽的眉宇。

接下来的"皎洁临疏牖,玲珑鉴薄帷"则是从室内角度切入,"皎洁临疏牖"指月光透过窗棂照进室内,"玲珑鉴薄帷"则形容月光如同精美的装饰,映照在轻薄的窗帘上。这里展现了诗人对细微之处捕捉和描绘的功力。

最后两句"愿言从爱客,清夜幸同嬉"表达的是诗人希望与心爱的人共享这美好月光下的宁静夜晚,共同沉浸在这种悠然自得的情境中。"愿言"表达了内心的渴望,而"清夜幸同嬉"则是对美好时刻的珍惜和期待。

整首诗通过细腻的描写和丰富的意象,营造了一种超脱尘世、与自然共鸣的情感体验。

作者介绍
李峤

李峤
朝代:唐   字:巨山   籍贯:赵州赞皇(今属河北)   生辰:644~713

李峤(645年-714年),字巨山,赵州赞皇(今河北赞皇)人,唐朝宰相。李峤出身于赵郡李氏东祖房,早年以进士及第,历任安定尉、长安尉、监察御史、给事中、润州司马、凤阁舍人、麟台少监等职。他在武后、中宗年间,三次被拜为宰相,官至中书令,阶至特进,爵至赵国公。睿宗时贬任怀州刺史,以年老致仕,玄宗时再贬滁州别驾。开元二年(714年)病逝于庐州别驾任上,终年七十岁。
猜你喜欢

寿星寺闻子规二首·其二

莫向空山恼病僧,暮云台殿异乡人。

多时不识巴江路,守著浓花哭过春。

(0)

早起

佛香才了换儒巾,身是人间自在身。

一路野花清养目,半沟流水静怡神。

(0)

和刘太守十洲诗.竹屿

霜姿迥出红尘外,只有鹓雏傍水来。

别岸若寻栖隐处,轩窗须为此君开。

(0)

了斋自警六首·其四

手在何忧弓力强,巧穷那得必穿杨。

太和有味人人饮,谁识醒时是醉乡。

(0)

叔达及第书走笔答之

君在临安落第时,我从融水寄君诗。

君归莆阳为荐首,我到渔溪饯君酒。

龙飞唱第才俊多,健笔如君非甲科。

终然学问有知己,姓名不记今卑矣。

人灵世上如豺虎,我行厄运遭其侮。

白头胶膝变须臾,一面那知深肺腑。

书报青山七月还,开书已觉开愁颜。

何时七月听君话,话我年来路转艰。

(0)

忆母

萧小八娘弃我去,我生方始十三年。

如今七十零单五,生死途分竟杳然。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
王琼 朱栴 罗贯中 施耐庵 元顺帝 元文宗 杨景贤 商衟 高茂卿 岳伯川 邾仲谊 庾吉甫 脱脱 李寿卿 汪元亨 高文秀 不忽木 睢景臣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7