小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《念奴娇》
《念奴娇》全文
明 / 张红桥   形式: 词  词牌: 念奴娇

凤凰山下,恨声声玉漏今宵易歇。三叠阳关歌未竞,哑哑栖鸟催别。含怨吞声两行清泪,渍透千重铁。重来休问尊前已是愁绝

还忆浴罢描眉梦回携手,踏碎花间月。漫道胸前怀豆蔻今日总成虚设桃叶津头莫愁湖畔,远树云烟叠。寒灯旅邸荧荧与谁闲说

(0)
诗文中出现的词语含义

愁绝(chóu jué)的意思:极度忧愁,悲伤到极点

豆蔻(dòu kòu)的意思:形容年轻貌美的女子。

凤凰(fèng huáng)的意思:凤凰是古代神话中的一种神鸟,象征着吉祥、美好和重生。在成语中,凤凰常常用来形容人或事物的崛起和重生。

寒灯(hán dēng)的意思:指夜晚孤灯照明,比喻默默奋斗、艰苦学习。

含怨(hán yuàn)的意思:心中怀有怨恨之情。

湖畔(hú pàn)的意思:指湖边,湖的旁边。

还忆(hái yì)的意思:回忆、追忆过去的事物或情感。

津头(jīn tóu)的意思:津头指的是河流、湖泊等水域的源头部分,也可引申为事物的开端。

今宵(jīn xiāo)的意思:指今晚、今夜,也表示时间短暂,转眼即逝。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

两行(liǎng xíng)的意思:指文学作品、诗词歌赋的行数。

旅邸(lǚ dǐ)的意思:旅馆、客栈

漫道(màn dào)的意思:漫无边际的道路,形容非常宽广或没有限制的道路。

梦回(mèng huí)的意思:指梦境中回到过去,回忆往事。

描眉(miáo méi)的意思:形容绘画技艺高超,能够描绘出精细的细节。

莫愁(mò chóu)的意思:不必担忧、不必忧愁

栖鸟(qī niǎo)的意思:指暂时栖息在某个地方的人或事物。

千重(qiān zhòng)的意思:指层层叠叠,重重叠叠的意思。

三叠(sān dié)的意思:形容事物层层叠叠、重叠在一起。

碎花(suì huā)的意思:指将花朵或花瓣撕碎成片状。

桃叶(táo yè)的意思:比喻人的容貌、举止、行为等与内在不相称。

吞声(tūn shēng)的意思:指忍气吞声,不敢发声或表达自己的意见或不满。

闲说(xián shuō)的意思:不经意地谈论或评论某事,没有实质意义或价值。

携手(xié shǒu)的意思:手拉手,一同前行,合作共同达到目标。

行清(xíng qīng)的意思:指行动干净利落,不拖泥带水,没有任何犹豫或拖延。

休问(xiū wèn)的意思:不再问询或打听。

虚设(xū shè)的意思:假设并非实际存在的事物或情况

哑哑(yā yā)的意思:形容说话声音低微、轻柔。

阳关(yáng guān)的意思:阳关是指阳光明媚的关口,也用来比喻困难或危险的境地。

荧荧(yíng yíng)的意思:形容光亮的样子,闪烁不定的光芒。

玉漏(yù lòu)的意思:指美女的脖子,也用来形容美女的颈项。

云烟(yún yān)的意思:指烟雾缭绕的样子,比喻事物隐约不清、虚幻不实。

重来(chóng lái)的意思:重新开始,重新尝试

总成(zǒng chéng)的意思:总成是一个动词短语,意为把各个部分或要素归纳、合并成一个整体。

尊前(zūn qián)的意思:在尊贵的人面前,表示恭敬和敬仰。

莫愁湖(mò chóu hú)的意思:指心情愉快,无忧无虑的境地。

三叠阳关(sān dié yáng guān)的意思:形容经历多重困难后取得成功。

注释
凤凰山:此指福建同安之大风山。
阳关:即《阳关曲》,因须重复唱三次,故谓三叠。
此泛指离别之曲。
哑哑:形容鸦啼的声音。
渍:浸;沾。
描眉:《汉书·张敞传》载:西汉张敝,夫妻恩爱。
妻子梳洗时,敞为其画眉。
后以此形容夫妻恩爱。
怀:揣。
豆蔻:俗名“含胎花”,有香味,象征处子,旧传宜女子佩带。
桃叶津、莫愁湖:均南京城名胜,与旧时男女风情传说有关。
旅邸:邸,高级官员的住所。
此泛指一般旅舍。
荧荧:形容灯光闪烁的样子。
翻译
凤凰山下,恨声声玉漏为何不在今霄停歇。送别的三叠阳关曲还未唱完,城上啼鸟已经催人离别。一缕相思之情两行凄清的泪水,把衾被浸透冰冷如铁。再不要问今后相会之事,离别的杯前早巳愁苦至绝。
曾记得浴后你给我描属梳鬓,还记得梦醒后我们手挽手踏碎花间明月。不要再空忆往日豆蔻年华时的旧事了,今后这些美好之事再难办到。南京桃叶渡口莫愁湖畔,远树云重重叠叠。夜阑人静帘幕空空,当我去剪灯花时,这绵绵相思之情又向谁诉说?
鉴赏

这首明代张红桥的《念奴娇》描绘了一幅离别后的凄凉画面。开篇以凤凰山下的玉漏声声,暗示夜深人静,离愁更显浓厚。"三叠阳关歌未竟",借阳关三叠的曲调未完,寓言离别的不舍与漫长。城头乌鸦的啼叫更增添了离别的紧迫感。

"一缕情丝,两行清泪,渍透千重铁",形象地表达了主人公内心的痛苦,情丝如丝线般缠绕,泪水滴落,仿佛能穿透坚硬的铁心。"重来休问,尊前已是愁绝",进一步强调了离别后的愁苦,即使再次相聚,恐怕也无法排解这满腹愁绪。

接下来,词人回忆起往昔的美好时光,"浴罢描眉,梦回携手,踏碎花间月",描绘出两人共度的温馨瞬间,然而这些记忆如今却只能成为虚设。"胸前怀豆蔻",暗指女子青春年华,如今也已消逝,徒增遗憾。

最后,词人遥想分别后的情景,"桃叶津头,莫愁湖畔,远树云烟叠",借桃叶津和莫愁湖的典故,表达对远方的思念。"剪灯帘幕,相思谁与同说",在孤寂的夜晚,只有剪裁的灯光和垂下的帘幕陪伴,无人可诉说这无尽的相思之情。

整体来看,这首词情感深沉,通过对离别、回忆和未来的想象,展现了主人公深深的哀愁和无尽的相思。

作者介绍
张红桥

张红桥
朝代:明   籍贯:福建闽县

张红桥,明初才女,约活动于明太祖洪武(1368~1398)年间,闽县(今属福建)人,居红桥,因以自号。聪明能诗,后为福清膳部员外郎林鸿妾。鸿游金陵,张感念成疾卒。
猜你喜欢

送韦侍御量移金州司马

春欢雨露同沾泽,冬叹风霜独满衣。

留滞多时如我少,迁移好处似君稀。

卧龙云到须先起,蛰燕雷惊尚未飞。

莫恨东西沟水别,沧溟长短拟同归。

(0)

如梦令

晓向高楼凝望。远树枝枝红酿。

睡起眼朦胧,道是芙蓉初放。霜降。霜降。

那是丹枫江上。

(0)

登楼

楼小能容膝,檐高老树齐。

开轩平北斗,翻觉太行低。

(0)

二月五日晚閒步于庭日且下有青云如远山状望之不厌作绝句以遣兴

乱后有谁三径足,日长如我几人閒。

夕阳尽处春容好,更赖青云作远山。

(0)

秋晨同淄川毛司马秋九咏·其五秋月

云披玉绳净,月满镜轮圆。

裛露珠晖冷,凌霜桂影寒。

漏彩含疏薄,浮光漾急澜。

西园徒自赏,南飞终未安。

(0)

篱落岁云暮,数枝聊自芳。

雪裁纤蕊密,金拆小苞香。

千载白衣酒,一生青女霜。

春丛莫轻薄,彼此有行藏。

(0)
诗词分类
寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
陈耆卿 曹端 陆树声 吕蒙正 辅广 高珩 董思恭 吴锡麒 宋江 蔡允恭 陈寿 惠洪 阮瑀 赵彦昭 郭苍 瞿式耜 李义府 萧悫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7