- 诗文中出现的词语含义
-
百指(bǎi zhǐ)的意思:形容众多人指责或诋毁某人或某事。
唱第(chàng dì)的意思:指人在某一方面表现出色,超过其他人。
儿孙(ér sūn)的意思:指子孙后代,也比喻后代子孙。
烦恼(fán nǎo)的意思:指心情烦闷,苦恼困扰。
过马(guò mǎ)的意思:指在马背上跨越过去,比喻克服困难,成功度过难关。
开端(kāi duān)的意思:开始的阶段或起点
老身(lǎo shēn)的意思:指年老的身体。
乐天(lè tiān)的意思:形容人心态开朗,乐观向上,不为外界困扰所动。
胪唱(lú chàng)的意思:指背诵、吟诵文辞或诗词。
每逢(měi féng)的意思:每逢表示每当、每次,常用来描述某种情况或事件的发生频率。
身穷(shēn qióng)的意思:指人贫穷,没有财产或资源。
晚节(wǎn jié)的意思:指人在晚年仍然保持高尚的品德和良好的行为举止。
文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。
五更(wǔ gēng)的意思:指天亮前的最后一刻,也指深夜。
无烦(wú fán)的意思:没有烦恼,无忧无虑
新篇(xīn piān)的意思:指新的篇章或新的阶段。
元日(yuán rì)的意思:指一年的第一天,也可指元旦。
指望(zhǐ wàng)的意思:指望是指对他人或事物寄予希望,期待得到帮助或支持。
- 注释
- 晚节:晚年,指诗人老年时的创作。
白乐天:白居易的别称,唐代著名诗人。
元日:新年第一天。
新篇:新年创作的新诗。
九胪唱第:古代科举考试中,宣布登第者名单。
三纪:三十年。
七帙:古书卷轴,这里指诗集。
开端:新的一年。
风雪五更:清晨五更时分的风雪天气。
过马:形容马匹在风雪中经过。
儿孙百指望:儿孙们的期盼。
归船:回家的船只。
老身:老人自称。
穷健:虽穷困但身体硬朗。
无烦恼:没有生活上的忧虑。
文章:指诗文。
卖酒钱:靠写诗文换取酒钱。
- 翻译
- 晚年时的诗歌如同白居易一般,每逢新年就有新的篇章问世。
已经过去了三十个科举考试的春季,新的一年又从翻开第七卷开始。
在寒冷的五更时分,我怜惜过往的马匹,期待儿孙们乘坐归乡的船只。
尽管我年老体衰,但没有烦恼,依然依靠写文章换得酒钱维生。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初诗人方回的作品,标题为《丁酉元日年七十一(其一)》。从诗中可以看出诗人的高寿和他对文学的热爱。
"晚节诗如白乐天,每逢元日有新篇。"
这两句表达了诗人在晚年依旧保持着旺盛的创作激情,就像唐代诗人白居易那样,每当元旦之际,总能写出新的诗篇。这不仅展示了诗人的文学才华,也反映出了他对生活的热爱和对时间的珍视。
"九胪唱第今三纪,七帅开端又一年。"
这里的“九胪”可能指的是诗人年逾古稀之期,而“三纪”则是指时间的长短,暗示了诗人的年龄已高;“七帅”和“一年度”的说法,则在强调时间的流转和诗人的岁月感受。诗人通过这些数字的运用,表达了对时光飞逝的深刻体会。
"风雪五更怜过马,儿孙百指望归船。"
这两句描绘了一幅寒冷的夜晚景象,诗人对于过往的辛劳感同身受,也透露出对家人的思念和期盼与他们团聚的愿望。
"老身穷健无烦恼,犹倚文章卖酒钱。"
最后两句表达了诗人尽管年迈体弱,但仍保持着健康且心态平和。他依然倾心于文学创作,并通过卖文换取生活所需,如同用文章来换取酒资一样。这不仅展现了诗人的坚持与执着,也反映出他对生活的乐观态度。
总体来说,这首诗是一位老年诗人对于生命、时间和文学的深刻感悟,是对自己晚年生活状态的真实写照。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
木兰花慢.书李将军家壁
将军真好士,识半面、足吾生。
况西自岷峨,北来燕赵,并辔论情。
相牵挽,归故里,有门前稚子候渊明。
对酒欢酣四坐,挑灯话到三更。高歌伐木鸟嘤嘤。
怀抱向君倾。任客路光阴,欲停归骑,更尽飞觥。
人间世逢与别,似浮云聚散月亏盈。
但使金躯健在,白头会得寻盟。
宝剑
宝剑匣中藏,暗室夜常明。
欲知天将雨,铮尔剑有声。
神龙本一物,气类感则鸣。常恐跃匣去,有时暂开?。
煌煌七星文,照曜三尺冰。
此剑在人间,百妖夜收形。
奸凶与佞媚,胆破骨亦惊。
试以向星月,飞光射搀枪。
藏之武库中,可息天下兵。
柰何狂胡儿,尚敢邀金缯。