《次韵邵子文感春之什》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
池塘（chí táng）的意思：池塘指的是一种水源，比喻一定范围内的事物或环境。
蜂狂（fēng kuáng）的意思：形容人们集体疯狂地行动或追逐某种事物。
花丛（huā cóng）的意思：指花草丛生的地方，也比喻许多人或事物聚集在一起的地方。
寰宇（huán yǔ）的意思：指整个宇宙、世界。
魂梦（hún mèng）的意思：形容非常迷恋或沉迷于某种事物，无法自拔。
江东（jiāng dōng）的意思：指东方地区或者东方人民。
劫尘（jié chén）的意思：指被劫持、绑架或掳掠。
可能（kě néng）的意思：有可能发生或存在的事物
谋身（móu shēn）的意思：谋求自身的利益，为自己的生活、前途等做打算。
恼人（nǎo rén）的意思：令人烦恼或不快的事物或行为。
年春（nián chūn）的意思：指新年的春天，也用来比喻新的开始或希望。
清新（qīng xīn）的意思：指清爽、新鲜、不受污染的状态或氛围。
山林（shān lín）的意思：指山和林木，表示山林之间的景色或山林中的生态环境。
诗卷（shī juàn）的意思：形容文采华丽、气势磅礴的诗句或文章。
熟醉（shú zuì）的意思：形容酒量非常大，喝醉得很厉害。
婉娩（wǎn wǎn）的意思：言辞柔美委婉，态度温和谦恭。
无端（wú duān）的意思：没有理由、没有根据、毫无道理
昔年（xī nián）的意思：过去的年代；往事
遥想（yáo xiǎng）的意思：回想往事，追忆过去。
- 注释
- 池塘：昔日的池塘。
昔年春：过去的春天。
蝶乱蜂狂：蝴蝶乱飞，蜜蜂疯狂。
恼人：令人烦恼。
莫傍：不要靠近。
花丛：花丛中。
婉娩：慵懒。
诗卷：诗集。
山林：山林间。
祗管：只管。
萦魂梦：萦绕梦境。
寰宇：整个世界。
劫尘：劫后尘埃。
江东：江东地区（古代中国的一个地理概念）。
忧未歇：忧虑还未停止。
熟醉：喝得大醉。
巧谋身：巧妙地筹划自身处境。
- 翻译
- 池塘不再像往昔春天那样生机盎然，蝴蝶纷飞蜜蜂乱舞让人更加烦恼。
不要靠近花丛欣赏那慵懒的景象，不如捧着诗卷吟咏清新的诗句。
山林只在梦中萦绕，世间无常，一切化为尘土。
遥想江东的忧虑还未消散，能否借酒浇愁，巧思对策呢？
- 鉴赏
这首宋诗《次韵邵子文感春之什》是宋代诗人郭印的作品，通过对池塘春色的描绘，表达了诗人对时序变迁和世事沧桑的感慨。首句“池塘不似昔年春”以池塘的变化象征着时光流逝，昔日的美好不再；“蝶乱蜂狂更恼人”则通过描写蝴蝶蜜蜂的热闹景象，烘托出春天的喧嚣与烦扰。
接下来，“莫傍花丛看婉娩”劝告人们不要沉溺于眼前的繁华，而应转向内心的宁静，通过阅读诗卷来寻求清新脱俗的精神享受。“山林祗管萦魂梦”暗示诗人向往自然与隐逸的生活，而现实世界却“寰宇无端变劫尘”，充满了变故和纷扰。
最后两句“遥想江东忧未歇，可能熟醉巧谋身”表达了诗人对远方朋友的挂念，以及对自身处境的深思，他担忧江东的朋友仍在忧虑中，自己是否能找到解脱烦恼的方法，借酒浇愁。
整体来看，这首诗情感深沉，寓言性强，展现了诗人对人生哲理的思考和对世事变迁的敏锐观察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
罗浮绝顶放歌
楼船海上迷烟涛，金盘仙露秋风高。
咸阳三月成煨烬，茂陵到处生蓬蒿。
岂知仙岛波光上，轻于弱水之浮毫。
漂萍无根津无托，浮山已在罗山泊。
共工怒触愚公愚，女娲山神无所需。
如今影落天池外，往往疑是北溟鱼。
我乘飙车驾三蹻，徘徊倒影双笼鸟。
轻风吹衣挂云端，误唾珠玑落天表。
天表无远近，罗浮咫尺间。
九节白玉杖，相将入玄关。
玄关杳窱混太清，紫云为盖青云城。
俯视三万六千尺，日月虽照何冥冥。
泉源流水深不测，瑶石璇台列其侧。
征翼名足声空闻，乍高巘兮忽长林。
波激石兮碎玉，石咽波兮鏦金。
芝有年而驾车，木无影而千寻。
凤喈喈兮浴潭，龙冉冉兮布霖。
忽层云斐亹以出没兮，似波涛运海翻千万里之鲲鹏。
风淜滂飘拂其缘阿兮，嚣喧洼窍散入华叶容与于众芬。
邈仙洞之窈窅兮，纷夜乐之鋞鈜。
啸乍舒而纵腭，歌转哀而激唇。
九疑三湘烟雾敛，大地月色同纷纷。
零露瀼兮白皎皎，寒威肃兮夜沉沉。
吹万忽兮悄悄，微飙静兮泠泠。
仙之人兮下云軿，划连幛兮列屏。
命吹笙兮董双成，鼓震灵之璈兮许飞琼。
寒苍麟兮酌玄英，授瑶笈兮妙韫，传大药兮长生。
指挥上界路何遥，试望沧海今扬尘。
盍归来兮清虚天，世之人兮难与群。
关门既回车，刀圭讵试君。
张良眷恋亦王汉，刘安迟迟但埋金。
噫吁嘻，送君行行当安之，别离有尽会有期。
君再来兮餐紫芝，但恐二女侍，头白成衰婺。
珍重玄都约莫语，此辈元痴儿，来兮当何时。
《罗浮绝顶放歌》【明·刘克平】楼船海上迷烟涛，金盘仙露秋风高。咸阳三月成煨烬，茂陵到处生蓬蒿。岂知仙岛波光上，轻于弱水之浮毫。漂萍无根津无托，浮山已在罗山泊。共工怒触愚公愚，女娲山神无所需。如今影落天池外，往往疑是北溟鱼。我乘飙车驾三蹻，徘徊倒影双笼鸟。轻风吹衣挂云端，误唾珠玑落天表。天表无远近，罗浮咫尺间。九节白玉杖，相将入玄关。玄关杳窱混太清，紫云为盖青云城。俯视三万六千尺，日月虽照何冥冥。泉源流水深不测，瑶石璇台列其侧。征翼名足声空闻，乍高巘兮忽长林。波激石兮碎玉，石咽波兮鏦金。芝有年而驾车，木无影而千寻。凤喈喈兮浴潭，龙冉冉兮布霖。忽层云斐亹以出没兮，似波涛运海翻千万里之鲲鹏。风淜滂飘拂其缘阿兮，嚣喧洼窍散入华叶容与于众芬。邈仙洞之窈窅兮，纷夜乐之鋞鈜。啸乍舒而纵腭，歌转哀而激唇。九疑三湘烟雾敛，大地月色同纷纷。零露瀼兮白皎皎，寒威肃兮夜沉沉。吹万忽兮悄悄，微飙静兮泠泠。仙之人兮下云軿，划连幛兮列屏。命吹笙兮董双成，鼓震灵之璈兮许飞琼。寒苍麟兮酌玄英，授瑶笈兮妙韫，传大药兮长生。指挥上界路何遥，试望沧海今扬尘。盍归来兮清虚天，世之人兮难与群。关门既回车，刀圭讵试君。张良眷恋亦王汉，刘安迟迟但埋金。噫吁嘻，送君行行当安之，别离有尽会有期。君再来兮餐紫芝，但恐二女侍，头白成衰婺。珍重玄都约莫语，此辈元痴儿，来兮当何时。
https://www.xiaoshiju.com/shici/84067c71036996b0434.html