一粒红稻饭,几滴牛颔血。
《伤农》全文
- 拼音版原文全文
伤 农 唐 /郑 遨 一 粒 红 稻 饭 ,几 滴 牛 颔 血 。珊 瑚 枝 下 人 ,衔 杯 吐 不 歇 。
- 注释
- 伤:哀伤、悲悯之意。
红稻:指红色的稻米,为稻中的一种,亩产量低,较为珍贵、罕见。
颔:下巴颏。
珊瑚:海中的珊瑚虫的分泌物和石灰质骨骼形成的,像树枝状,多为红色,也有自色的,经加工成珍贵的装饰品,古代富贵人家常将它供于几案上,作赏玩的珍宝。
衔杯:饮酒。
吐:吐出红米饭。
- 翻译
- 颗颗精细的红稻米饭啊,那是耕牛滴滴的血凝成。
贵族们吃喝玩乐赏珍宝,饮酒而吐出红米饭不停。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅农村劳作图景,通过对比鲜明的手法,传达了诗人对于农民生活的同情和对社会不平的批判。
“一粒红稻饭”指的是稻谷中夹杂着泥土和杂质,形象地表达了农作物收成时的艰辛。紧接着,“几滴牛颔血”则揭示了农业生产中的辛劳与牺牲,牛为耕种付出至关重要的汗水乃至鲜血。
“珊瑚枝下人”形象生动地展现了农民在稻田中辛勤劳作的情景,而“衔杯吐不歇”则进一步强化了这种辛劳,表明农民连续不断地工作,不得片刻休息。
整首诗通过对农作物收成的描写,以及对牲畜和农民劳动付出的隐喻,传达出诗人对于农村生活艰辛的深切同情,同时也反映了当时社会的不公与矛盾。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
朝日何曈曈
朝日何曈曈,澄辉丽华屿。
众鸟欣已集,交交互鸣语。
缅怀当来游,旌麾戒炎暑。
楼船渡烟雾,弭节章之渚。
章渚隘卑湿,夕气暝蒸雨。
偃仰凭危阁,何以浣襟宇。
适兹凉飙至,高蝉振鸣羽。
清芬散川原,微澜动浦溆。
谁云披景光,宁不感时序。
独立畅余怀,驰思更延伫。