《向秀》全文
- 拼音版原文全文
向 秀 宋 /徐 钧 心 慕 庄 书 善 说 玄 ，发 明 奇 趣 理 昭 然 。世 人 窃 取 公 遗 论 ，却 把 前 言 作 己 言 。
- 翻译
- 我内心深深仰慕庄子的深奥理论，他善于阐述玄妙的道理，清晰明白。
世人都私下盗取他的公共见解，却将这些原话当作自己的言论发表。
- 注释
- 心慕：深深仰慕。
庄书：庄子的著作。
善说：善于阐述。
玄：深奥、玄妙的道理。
发明：阐述揭示。
昭然：清晰明白。
世人：世人。
窃取：私下盗取。
公遗论：公共见解，指庄子的思想。
前言：原有的言论。
作己言：当作自己的言论。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐钧对中国古代哲学家向秀的赞扬和评论。首句“心慕庄书善说玄”表达了诗人对向秀深邃理解庄子哲学书籍的敬仰，他擅长解析庄子的深奥理论。"发明奇趣理昭然"进一步称赞向秀在解读中能揭示出独特的见解和趣味，使抽象的道理清晰易懂。
然而，诗的后两句“世人窃取公遗论，却把前言作己言”则揭示了对当时社会现象的批判，即有些人并未真正理解和创新，只是表面抄袭向秀的思想，将其当作自己的言论来炫耀。这体现了诗人对于学术研究中诚实与创新的重视，以及对于剽窃他人成果的不满。总的来说，这首诗是对向秀学问的肯定，同时也对学术风气提出了警醒。
- 作者介绍
- 猜你喜欢