小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《水调歌头·其一游览》
《水调歌头·其一游览》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 词  词牌: 水调歌头

瑶草一何碧,春入武陵溪。溪上桃花无数,枝上有黄鹂。我欲穿花寻路,直入白云深处浩气虹霓。只恐花深里,红露湿人衣。

玉石倚玉枕,拂金徽谪仙何处无人伴我白螺杯。我为灵芝仙草不为朱唇丹脸长啸何为醉舞下山去,明月逐人归。

(0)
诗文中出现的词语含义

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会

长啸(cháng xiào)的意思:指高声长时间地吹口哨或吹号角等发出的声音

丹脸(dān liǎn)的意思:形容面色红润如丹砂。

浩气(hào qì)的意思:形容气势雄浑、志向远大。

何为(hé wéi)的意思:指询问某事物的真正含义或定义。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

虹霓(hóng ní)的意思:指彩虹。

黄鹂(huáng lí)的意思:形容人的口才好,能言善辩。

金徽(jīn huī)的意思:形容文章或乐曲优美动听。

陵溪(líng xī)的意思:指河流或溪流从山陵旁边流过。

灵芝(líng zhī)的意思:形容才华出众、聪明过人。

螺杯(luó bēi)的意思:指人物行为举止狂妄自大,目中无人,自以为是。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

深处(shēn chù)的意思:指深远的地方或内心深处。

湿人(shī rén)的意思:形容人无能、无力或被动的状态。

桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。

武陵(wǔ líng)的意思:指能武能文、兼具武艺和文化修养的人。

无数(wú shù)的意思:非常多,数量极大。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

下山(xià shān)的意思:下山指从山上下来,比喻摆脱困境、解决问题或者结束某种状态。

仙草(xiān cǎo)的意思:指仙人所用的草药,比喻非常珍贵的草药或特别的人才。

瑶草(yáo cǎo)的意思:指美丽而稀有的草木。

倚玉(yǐ yù)的意思:形容女子美丽、娇媚。

亦何(yì hé)的意思:也是什么意思,表示对事物的无所谓或不在乎。

一何(yī hé)的意思:表示程度或数量之大,常用于修饰形容词或动词。

玉枕(yù zhěn)的意思:指睡在玉石上的枕头,比喻官位高贵、舒适安稳。

玉石(yù shí)的意思:比喻宝贵的东西或人才。

谪仙(zhé xiān)的意思:指人被贬低、被排斥或被迫离开原本的环境,像仙人一样被放逐。

朱唇(zhū chún)的意思:形容女子红润的嘴唇,也可以指红唇。

醉舞(zuì wǔ)的意思:形容喝醉后狂舞欢乐。

武陵溪(wǔ líng xī)的意思:指人或事物的境况十分艰苦困难。

注释
瑶草:仙草。
武陵溪:指代幽美清净、远离尘嚣的地方。
武陵:郡名,大致相当于今湖南常德。
桃源的典故在后代诗词中又常和刘晨、阮肇入天台山遇仙女的传说混杂在一起。
枝:一作“花”。
倚:依。
一作“欹”。
金徽:金饰的琴徽,用来定琴声高下之节。
这里指琴。
谪仙:谪居人间的仙人。
螺杯:用白色螺壳雕制而成的酒杯。
灵芝:菌类植物。
古人以为灵芝有驻颜不老及起死回生之功,故称仙草。
翻译
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的《水调歌头(其一)游览》,以仙境般的描绘展现了诗人超脱尘世的心境。首句“瑶草一何碧”以瑰丽的瑶草象征着春天的生机与洁净,"春入武陵溪"则让人联想到陶渊明笔下的桃花源,暗示了诗人向往的隐逸生活。

接下来的诗句“溪上桃花无数,花上有黄鹂”,通过繁花盛开和黄鹂鸣叫的场景,营造出宁静而富有生机的画面,诗人想要“穿花寻路,直入白云深处”,表达了对自然之美的深深迷恋和追求超然境界的愿望。

然而,“只恐花深里,红露湿人衣”又流露出一丝担忧,担心美景中的世俗之累,暗示了诗人内心深处的矛盾和对尘世的留恋。下半部分,诗人借酒抒怀,想象自己如谪仙般独自饮酒,虽然孤独,却坚守自我,不为外在的美色所动。

最后,“醉舞下山去,明月逐人归”描绘出诗人醉中忘我,随月光归去的场景,展现出一种超脱尘世、与自然合一的洒脱情怀。整首诗情感丰富,语言优美,体现了黄庭坚独特的艺术风格和人生哲学。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

偈颂十四首·其四

不因孤露妄难休,大□既成难悉婺。

江烟梅雨却知音,□出头人有何极。

师子儿,无畏力。

满目相知不相识,枯木寒灰唯我知。

浩浩资深源汲汲,翘松野鹤表吾师。

吾师心兮心常寂,常寂光中饶益人。

(0)

證道歌·其一五一

弹指圆成八万门,有无无有岂堪论。

假设千经并万论,直应迦叶不闻闻。

(0)

證道歌·其三十五

摩尼珠,人不识,师祖随声心未息。

南泉虚设一轮光,千古万古空相忆。

(0)

證道歌·其一八八

魔强法弱多怨害,跣足头陀□顶盖。

舍身求雨赤天晴,凡情见此生轻退。

(0)

證道歌·其十七

梦里明明有六趣,驴胎马腹甚滋味。

负鞍衔铁偿他钱,何以今生早歇去。

(0)

證道歌·其三十八

一颗圆光色非色,记剑何劳舟上刻。

色即是空空不空,取相凡夫当面隔。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
韩嘉彦 刘友 恒超 柳公绰 查元方 刘子羽 王通 陈经正 钱端礼 田顼 成克巩 沈焕 毕大节 幸元龙 邓玉宾 耶律洪基 王翱 金昌绪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7