《题花光梅十首·其十实相圆常》全文
- 注释
- 青青:形容叶子颜色鲜绿。
叶底:叶子的底部。
未堪尝:尚未成熟到可以品尝。
商家:指商人或餐馆。
鼎鼐:古代烹饪器具,这里泛指烹饪。
香:香气。
四月:春季的第四个月。
江南:长江以南地区,这里可能特指江南水乡。
烟雨:雾气蒙蒙的细雨。
阔:广阔。
安心:心情平静,不急躁。
那时:指未来的某个时间点。
黄:指植物果实成熟后的黄色。
- 翻译
- 青青的叶子底下还未成熟,就已经散发出商家用以烹饪的香气。
四月的江南烟雨朦胧,宽广无边,让我们安心等待那时的金黄收获。
- 鉴赏
诗中的“青青叶底未堪尝,已作商家鼎鼐香”描绘了花朵尚未盛开,便散发出诱人的香气,其间透露出作者对美好事物即将到来的期待与欣赏。"四月江南烟雨阔"则勾勒出一个温润的春日景象,江南特有的烟雨给人以淡远之感,环境的描写营造了一种静谧而不失生机的氛围。而“安心且待那时黄”表达了诗人对季节更迭中美好事物到来的从容等待,"那时黄"指的可能是花开之际,也可理解为春天走向成熟的阶段。
整首诗通过鲜明的意象和淡定的情感,展现了作者深厚的情感和对自然美景的细腻观察。王柏以此诗表达了他内心的宁静与期待,以及对于生命中美好事物到来的珍视态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢