小诗句网 2025年06月28日(农历六月初四日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《谢人惠千叶牡丹》
《谢人惠千叶牡丹》全文
宋 / 苏辙   形式: 七言律诗  押[真]韵

东风催趁百花新,不出门庭一老人

天女要知摩诘病,银瓶满送洛阳春。

可怜后开千叶细数馀芳尚一旬。

更待游人归去尽,试将童冠湖滨

(0)
拼音版原文全文
xièrénhuìqiāndān
sòng / zhé

dōngfēngcuīchènbǎihuāxīnchūméntínglǎorén

tiānyàozhījiébìngyínpíngmǎnsòngluòyángchūn

liánzuìhòukāiqiānshùfāngshàngxún

gèngdàiyóurénguījìnshìjiāngtóngguānbīn

诗文中出现的词语含义

百花(bǎi huā)的意思:形容各种各样的花朵齐放。

出门(chū mén)的意思:离开家门,外出

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。

后开(hòu kāi)的意思:指事情发生后才有所表示或表露。

湖滨(hú bīn)的意思:指湖边,泛指水边。

可怜(kě lián)的意思:

[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)

老人(lǎo rén)的意思:指年纪大的人,尊称老年人。

洛阳(luò yáng)的意思:指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。

门庭(mén tíng)的意思:指门前的庭院,也泛指门前的场所。形容门庭繁忙,人多车辆杂乱。

摩诘(mó jié)的意思:摩诘是一个佛教词语,指的是修行者通过苦行和修炼来摧毁自我,达到解脱的境界。

千叶(qiān yè)的意思:形容事物繁多、变化多端。

天女(tiān nǚ)的意思:指美丽的女子,也可用来形容女子的美貌。

童冠(tóng guān)的意思:指年幼的孩子戴上了成人的帽子,形容不合适或不相称。

细数(xì shù)的意思:仔细数清楚。

阳春(yáng chūn)的意思:指朴素、朴实无华,没有修饰的样子。

要知(yào zhī)的意思:要想知道、要了解。

一老(yī lǎo)的意思:指一个人年纪很大,年老体弱。

银瓶(yín píng)的意思:指人的头发已经完全变白,如同银瓶一样。

游人(yóu rén)的意思:指旅游者、游客;也可指四处游荡、流浪的人。

最后(zuì hòu)的意思:

◎ 最后 zuìhòu
[final;posteriormost;last;ultimate;utmost] 在时间或次序上在所有其他的后面,最末
最后通牒
这本书的最后一页

注释
东风:春风。
百花新:各种鲜花刚刚开放。
摩诘:王维,唐代著名诗人。
银瓶:古代盛酒或水的器皿,这里象征春天的馈赠。
洛阳春:洛阳的春天,代指美好的春色。
可怜:令人怜爱,此处有赞美之意。
千叶:形容花朵繁多。
游人:游玩的人。
童冠:儿童和少年。
湖滨:湖边。
翻译
东风催促着百花盛开,一位老者却未出门赏景。
天上的仙女想要了解摩诘(唐代诗人王维的字)的病情,便用满满的银瓶带来洛阳的春天。
可怜这最后开放的花朵,花瓣众多,还能维持十天的芬芳。
等到游人们都离去后,我们试着让儿童和少年在湖边沐浴享受春光。
鉴赏

这首诗是宋代诗人苏辙的《谢人惠千叶牡丹》,通过对春天景象的细腻描绘,表达了对友人赠送千叶牡丹的感激之情。首句“东风催趁百花新”写出了春天的生机盎然,东风催促着百花盛开,而诗人却因年老未出门赏花,流露出一丝遗憾。次句“不出门庭一老人”进一步强化了这种孤独和老态。

第三句“天女要知摩诘病”借用王维(字摩诘)的典故,暗示自己身体状况不佳,但即使如此,友人的美意仍让他感到欣喜,如同天女送来春天的气息。第四句“银瓶满送洛阳春”形象地描绘了牡丹盛开如春,仿佛装满了整个银瓶,寓意丰富。

第五句“可怜最后开千叶”赞美牡丹虽迟开但花开繁盛,令人怜爱;“细数馀芳尚一旬”则细致地描述了牡丹花期之长,余香犹存。最后一句“更待游人归去尽,试将童冠浴湖滨”设想游人散尽后,诗人独自与牡丹相伴,甚至让儿童在湖边嬉戏,画面宁静而温馨。

整体来看,这首诗以春天的牡丹为媒介,既表达了对友人赠花的感激,也寓含了诗人对生活的感慨和对自然的热爱,语言优美,情感真挚。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

留东溪老友

海上兵戈正乱离,十家今有九家饥。

老年朋友如兄弟,好在城中住几时。

(0)

延生来谒因善篆画各赠一绝·其二

受降城在黄河畔,东去山川接大宁。

可恨何年陷沙漠,凭君图写上明庭。

(0)

送陶生还会稽二绝句·其二

九河风色不胜秋,多病怜君上去舟。

明岁春时还念我,桃花深处半间楼。

(0)

寿刘广文父九十·其二

才名早动九陵边,迎养仍开苜蓿筵。

谁遣黄金收骏马,空教豪士得长年。

(0)

敏上人坐禅诗以嘲之·其一

真僧亦在市,大道不归山。

为问敏和尚,如何学闭关。

(0)

不遇贤宗务老诗以言情

未须承面语,从古有神交。

礼乐河间在,诗篇太白豪。

南山与寿并,北斗自名高。

赠我无他物,王祥一佩刀。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉 何胤 薛曜 李致远 留正 刘旦 龙仁夫 钱福 冯应榴 玄觉 刘知几 江标 章纶 柴中行
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7