小诗句网 2025年06月28日(农历六月初四日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《水调歌头·其一寿留守刘枢密》
《水调歌头·其一寿留守刘枢密》全文
宋 / 黄格   形式: 词  词牌: 水调歌头

富贵不难致,名节几人全。

渡江龙化于今,五十有三年。

历数朝堂诸老,谁似武夷仙伯操行老弥坚。

吾道适中否,一柱擎天湖南北,江左右,屡藩宣

韩公城下,烽火静、米斗三钱。

人愿公归台鼎,我愿公归中隐九老齐肩

岁岁祝公寿,风月梅仙

(0)
诗文中出现的词语含义

操行(cāo xíng)的意思:指一个人的品德、行为举止。

朝堂(cháo táng)的意思:指朝廷、官场,也指政治舞台。

藩宣(fān xuān)的意思:藩宣指的是官员在外地宣布皇帝的旨意,也指代官员传达上级命令的行为。

烽火(fēng huǒ)的意思:指战争或战乱时期,战火四起,烽烟弥漫的景象。

风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。

富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。

湖南(hú nán)的意思:指人的心思、意图或行为隐秘,不容易被看透或识破。

江左(jiāng zuǒ)的意思:指江南地区,尤指江苏、浙江一带。也用来比喻江南地区的人或事物。

九老(jiǔ lǎo)的意思:指九位年纪很大的老人。

历数(lì shǔ)的意思:逐一数数,一一列举。

龙化(lóng huà)的意思:指某个人或事物在某一领域或方面表现得非常出色,达到了最高水平。

梅仙(méi xiān)的意思:形容人的品德高尚,操守纯洁。

名节(míng jié)的意思:指人的名声和节操。

南北(nán běi)的意思:南北表示方向,也可以表示两个相对的地点或事物。

齐肩(qí jiān)的意思:指人们的身高或地位相等,平等相处。

擎天(qíng tiān)的意思:指能够承受、支撑天空的巨大力量或物体。

适中(shì zhōng)的意思:适度适当,不过分也不过低

台鼎(tái dǐng)的意思:形容地位高、权势大的人。

吾道(wú dào)的意思:指自己的道理、原则、信仰等。也表示坚持自己的主张,不受他人影响。

仙伯(xiān bó)的意思:仙伯是一个由“仙”和“伯”两个字组成的成语,表示非常高尚、仙风道骨的人。

行老(xíng lǎo)的意思:指人的行为举止老成稳重,有经验,能够妥善处理事务。

一柱(yī zhù)的意思:指支撑整个建筑物的柱子,比喻承担重任、支持大局的人或事物。

于今(yú jīn)的意思:指到了现在,表示时至今日。

中隐(zhōng yǐn)的意思:隐藏在中间或内部,不容易被察觉的状态或行为。

中否(zhōng fǒu)的意思:表示是否、对错、对立等意思。

左右(zuǒ yòu)的意思:左右表示大致的范围或数量,也可以表示左边和右边。

翻译
富贵并非遥不可及,但有多少人能保全名节呢。
从渡江以来,至今已五十三年。
历经多个朝代的老臣中,谁能比得上武夷仙伯,他的品行越是年长越坚定。
我的道路是否恰当?我独自支撑着天地,无论湖南还是江北,江的两岸,我都曾多次担任要职。
在韩公城下,战火已经平息,米价低廉,只需三钱就能买一斗。
人们希望您回到朝廷显赫的位置,我则希望您回归山林,与九位德高望重的老友共度岁月。
每年我都会祝您长寿,清风明月陪伴着您如梅仙般的生活。
注释
致:达到。
名节:名誉和节操。
渡江:指历史上南宋南渡。
五十有三年:指自渡江以来的五十三年。
操行:品德行为。
吾道:我的人生道路或信念。
一柱独擎天:比喻独自承担重任。
湖南北:泛指湖南和江北地区。
烽火:古代战争中的信号烟雾。
台鼎:比喻高位显赫的职位。
中隐:指退居山林,过隐居生活。
九老:指多位德高望重的老人。
梅仙:可能指梅花仙子,象征高洁的品格。
鉴赏

这首宋词以"水调歌头"为词牌,表达了对刘枢密的深深敬意和祝福。词中首先强调了富贵与名节之间的平衡,指出能同时拥有二者并非易事,而刘枢密在历经多个朝代后,依然保持着高尚的操守,堪比武夷仙伯。接着,词人赞美刘枢密在湖南、江西等地的政绩,以及他在韩公城下的平定烽火,显示了他的才能和威望。词人希望刘枢密既能居高位又能退隐山水,与同道中人共享清闲岁月,每年都能健康长寿,如同梅仙一般风雅度日。整首词情感真挚,对刘枢密的赞誉既显其功绩又重其品格,是一首表达敬仰之情的佳作。

作者介绍

黄格
朝代:宋

黄格,宋朝词人。
猜你喜欢

赠九江陈兵宪·其十二

洗箭归来挂战衣,帐前锐卒半金绯。

不是书生轻破敌,欲令吾道显圆机。

(0)

赠九江陈兵宪·其六

南人使船如使马,长江为堑复为池。

水国莫言难用武,金陵何事也防夷。

(0)

晚坐·其一

竹影萧萧渐出墙,閒庭幽思在匡床。

林居莫道全牢落,绕屋蝉声送夕阳。

(0)

十月黄花满庭把玩开颜遂有短句·其二

几枝浓艳几枝稀,自倚秋风意不违。

何事背时开独晚,欲人摇落见芳菲。

(0)

匡庐

曾踏匡庐百万峰,丹崖赤瀑紫云重。

传闻绮阁遥相望,总为金芝不易逢。

(0)

对月

云来月始昏,照云还是月。

云能掩月光,不能损月魄。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
孟珙 方孝标 仲长统 胡煦 叶李 郑常 陈翥 沈荃 苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7