小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《别张起居》
《别张起居》全文
唐 / 钱起   形式: 五言律诗  押[侵]韵

有别时留恨,销魂况在今。

风涛初振海,鹓鹭各辞林

旧国关河绝,新秋草露深。

陆机婴世网,应负故山心。

(0)
诗文中出现的词语含义

草露(cǎo lù)的意思:指早晨草地上的露水。

辞林(cí lín)的意思:

(1).著述之林。指诗文的总汇。 南朝 梁 萧统 《<文选>序》:“歷观文囿,泛览辞林。”
(2).旧时亦用作称颂文人饱学的敬词。《陈书·周弘正传》:“尚书右僕射、领国子祭酒、 豫州 大中正 弘正 ,识宇凝深,艺业通备,辞林义府,国老民宗,道映庠门,望高礼阁。”

风涛(fēng tāo)的意思:形容风势或波浪汹涌澎湃,喻指形势变化剧烈。

故山(gù shān)的意思:指离开家乡、远离故乡的感受,也可以用来形容思乡之情。

关河(guān hé)的意思:关河指的是两个地方之间的交通要道,也可以指两个国家或地区之间的交通要道。在成语中,关河常常用来比喻重要的关键位置或关键时刻。

旧国(jiù guó)的意思:指古代已经灭亡或者已经被推翻的国家。

山心(shān xīn)的意思:指山峰的中心,也借指某个地方或事物的核心或最重要的部分。

世网(shì wǎng)的意思:指世间人世纷杂的事物,也用来形容人世间的纷争和纠纷。

销魂(xiāo hún)的意思:形容美丽动人、令人陶醉的景色或声音。

新秋(xīn qiū)的意思:新秋指的是秋天刚开始的时候,也可以用来形容事物的开始阶段或者初期。

注释
别时:离别的时候。
恨:遗憾。
销魂:形容极度悲伤或思念。
况:何况。
在今:现在。
风涛:风浪。
初振:刚刚开始翻动。
海:大海。
鹓鹭:古代两种鸟,象征高官。
辞:离开。
林:森林。
旧国:故乡。
关河:山河。
绝:隔绝。
新秋:初秋。
草露:草上的露水。
陆机:西晋诗人,这里借指身处困境的人。
婴:缠绕,束缚。
世网:世俗的束缚。
负:辜负。
故山心:对故乡的深深情感。
翻译
离别时心中充满遗憾,此刻更是令我神魂颠倒。
海上的风浪刚刚开始翻腾,高贵的鹓鹭各自离开森林。
故乡的山河阻隔遥远,初秋的草木上露水更深沉。
陆机被世俗的束缚牵累,想必辜负了他对故乡山水的深深眷恋。
鉴赏

诗人以深沉的笔触描绘了离别之痛和对往昔的留恋。"有别时留恨,销魂况在今"表达了分别时的情感伤痛,直至今日仍未消散。这是一种常见于古典文学中的情感表达,通过对过去美好时光的回忆,来强调现实生活中的孤独和悲凉。

接下来的"风涛初振海,鹓鹭各辞林"则是通过自然景象的描写,增添了一份萧瑟与孤寂。这里的“风涛”指的是波涛汹涌的大海,“初振”意味着开始动荡,而“鹓鹭”即是水鸟,它们在秋天也要各自飞离,以避寒冷,这里的“辞林”则象征着分别和孤独。

"旧国关河绝,新秋草露深"这两句诗,通过对旧时国度的回忆和现实自然景观的描绘,更进一步地渲染了诗人的哀愁与思念。"旧国"指的是过去的国家或家园,而“关河绝”则意味着联系已经断裂;"新秋"代表着时间的流逝,而“草露深”则是秋天早晨浓重的露水,这些景象都在强调诗人内心的凄清与孤独。

最后,"陆机婴世网,应负故山心"则透露出诗人对前贤陆机的仰慕以及自己心中的执着。陆机是西晋时期的文学家,以才华横溢著称,而“婴世网”意味着被红尘俗世所困;"应负故山心"则表达了诗人对故乡山川的眷恋和承诺,这里的“负”有承担、背负之意。

整首诗通过对自然景象的描绘,传递了一种淡淡的忧伤和浓郁的怀念之情。诗人的心中充满了对过去美好时光的留恋,以及对于现实无常的感慨。

作者介绍
钱起

钱起
朝代:唐   字:仲文   籍贯:吴兴(今浙江湖州市)   生辰:722?—780年

钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。
猜你喜欢

送刘将军致仕归襄阳·其一

当年铁马渡襄江,敌国闻风夜纳降。

今日却归江上去,岘山青满读书窗。

(0)

感时伤事寄张仲举博士

边报纷纷日转频,彭城犹未息风尘。

中原白骨多新鬼,浮世黄金少故人。

阮籍一生唯纵酒,季鹰今日定思莼。

河东鹤叟应相忆,落日悲笳泪满巾。

(0)

洞山十咏·其九琴峡

石束清溪流,琮琤玉声碎。

如闻操履霜,堕却思亲泪。

伯牙寡所知,钟期乃同志。

至今流水音,寥寥在兹地。

(0)

再分韵得百字

南阳有客髯如戟,更觉心肠坚铁石。

携来旧日书一囊,分坐中斋灯半席。

制龄且学餐菊英,辟世休言种桃核。

便当沽酒消穷愁,袖中我有钱三百。

(0)

读揭文安集·其二

秘阁初开拜授经,除书争喜得公名。

御床奏疏丹心在,清夜悲歌白发生。

谢病长怀高士志,育材端有古人情。

百年师道今寥落,空使诸生忆老成。

(0)

古意八首·其二

朔风生夜寒,孤妾罗帷间。

晨兴开妆閤,流泪复潺湲。

流光损华色,佳人满邯郸。

娟娟有新悦,君子不思还。

愿君异明镜,照心毋照颜。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
陈方恪 李雯 许炯 金兆燕 李符 耿湋 释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7