《登鹳鹊楼》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
城楼（chéng lóu）的意思：指城市的门楼或城墙上的楼阁。
代人（dài rén）的意思：代替别人做事或担任职务
登攀（dēng pān）的意思：指爬上高山或攀登险峻的地方。
断山（duàn shān）的意思：断山是指山势陡峭，像被刀剑劈开一样，形成两片分开的山峰。
飞鸟（fēi niǎo）的意思：比喻人才或者有才华的人离开原来的环境，迅速成长或者取得成功。
河流（hé liú）的意思：河流是指大自然中形成的、由水流组成的河道。在成语中，河流常常用来比喻事物的流动、变化或者人们的生活状态。
今年（jīn nián）的意思：指当前这一年，即指现在或最近的一年。
菊花（jú huā）的意思：指高洁、坚贞的品质和人格。
峻极（jùn jí）的意思：形容山势险峻或形势严峻，也可以指形势极端严峻或困难。
平野（píng yě）的意思：平野指的是平坦的大地，没有山丘或者丘陵。在成语中，平野常常用来形容平静、平稳的状态。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
送君（sòng jūn）的意思：指送别亲友或客人离开。
- 注释
- 城楼：高楼。
峻极：极高。
列酌：依次饮酒。
恣登攀：随意攀登。
迥林：遥远的树林。
飞鸟：飞翔的鸟儿。
代人间：代替人间景象。
天势：天际线。
围：环绕。
平野：平坦的原野。
河流：江河。
断山：陡峭的山峰。
今年菊花事：今年的菊花盛开。
并是：正是。
送君还：为你送行。
- 翻译
- 城楼高耸入云，我们尽情饮酒攀爬。
远离人群的树林中，飞鸟翩翩起舞，
广阔的天空下，河流蜿蜒流入险峻的山峦。
今年的菊花盛开，仿佛专为送别你而绽放。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雄伟的山城景象，城楼高峻连绵，树林郁郁葱葱，鸟儿在高处飞翔，如同人间仙境。诗中“今年菊花事”一句，可能暗示了秋季的到来，而菊花则是这时节的一个重要标志。此外，“并是送君还”也许是在表达一种别离之情，或许是作者希望朋友在菊花盛开之际平安返回。整首诗通过对自然景物的描绘，表达了一种超脱世俗、寄情山水的情怀。
- 作者介绍
-
畅诸
畅诸，唐朝，生卒年不详，汝州（今河南临汝县）人。开元初登进士第，九年（721）中拔萃科，官至许昌尉。其《登鹳鹊楼》诗有”天势围平野，河流入断山”之句，盛传于时，历代所赏。朝代：唐
- 猜你喜欢