《久欲乞归未得一日蒙恩放归不胜欣喜涂中得十五首·其十一》全文
- 翻译
- 我每天每刻都在思念回家,这种心情连鬼神都应该知道。
现在我已经做好了在这里终老的打算,告诉山神,请不要移动我的居所。
- 注释
- 无日无时:无论何时何地。
不念归:不停想念回家。
此心:我的内心。
宜有:应该有。
鬼神知:鬼神知晓。
如今:现在。
已作:已经做出。
终焉计:最终的决定。
寄语:告诉。
山灵:山中的精灵或自然之灵。
莫勒移:不要移动。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对家乡的深切思念和渴望归去的心情。开篇“无日无时不念归”,直接传达出诗人对故土的不断思念,时间概念模糊,只有对归家的强烈愿望。紧接着,“此心宜有鬼神知”则进一步强化了这种情感,是谓即便没有言语,内心的渴望也应被超自然的力量所感知。
转折处“如今已作终焉计”,表明诗人对归乡之事已经有了坚定的打算和准备。最后,“寄语山灵莫勒移”则是诗人向大自然之灵魂发出请求,希望自己的愿望能得到响应,不要让自己改变初衷。
整首诗通过简洁的语言和深情的表达,展现了诗人对家乡的不舍与对归去的坚定决心。每个字、每句话都浸透着对故土的思念之情,读之令人感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送何记室游湖州
暮雨关城独去迟,少年心事剑相知。
故人当路轻贫贱,倦客逢秋恶别离。
疏柳一旗江上酒,乱山孤棹道中诗。
水嬉散后湖亭废,此去烦君吊牧之。
送王才归钱塘
南归犹落魄,北上已蹉跎。
草草官亭酒,劳劳客路歌。
亲知今日少,山水故乡多。
匕首空留在,酬恩竟若何?
题虞文靖公书所赋鹤巢诗后
玉堂罢直发如丝,华盖当头戴笠时。
丁令去来沧海变,人间零落鹤巢诗。