小诗句网 2025年09月06日(农历七月十五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《酬刘员外见寄》
《酬刘员外见寄》全文
唐 / 严维   形式: 五言律诗  押[支]韵

苏耽佐郡时,近出白云司。

药补清羸疾,窗吟绝妙词。

柳塘春水慢,花坞夕阳迟。

欲识怀君意,明朝访楫师

(0)
拼音版原文全文
chóuliúyuánwàijiàn
táng / yánwéi

dānzuǒjùnshíjìnchūbáiyún
yàoqīngléichuāngyínjuémiào

liǔtángchūnshuǐmànhuāyángchí
shí怀huáijūnmíngcháo访fǎngshī

诗文中出现的词语含义

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

春水(chūn shuǐ)的意思:春天的水,比喻希望或新生。

楫师(jí shī)的意思:比喻学问渊博、才能高超的人。

绝妙(jué miào)的意思:非常出色或极其美妙

羸疾(léi jí)的意思:指身体虚弱,病弱无力。

柳塘(liǔ táng)的意思:柳塘是指柳树丛生的池塘,比喻环境优美、景色宜人的地方。

明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。

苏耽(sū dān)的意思:形容人过分忧虑或沉迷于悲伤中

夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。

云司(yún sī)的意思:云司是指天空中的云彩像车驾一样移动,形容云朵飞快地移动。

佐郡(zuǒ jùn)的意思:佐郡是指辅助国家治理的官员,也可以指辅佐君主的臣子。

白云司(bái yún sī)的意思:指明显的迹象或迹象的征兆。

翻译
苏耽在辅佐郡守的时候,常常去往白云缭绕的仙官处。
他用灵药调补着瘦弱的病体,窗前吟诵着绝妙的诗篇。
春日里,柳树围绕的池塘水缓缓流淌,花丛中的小径上夕阳缓慢西下。
若想了解我怀念你的心意,明天我就去拜访能载我渡水的船夫。
注释
苏耽:传说中的仙人,此处代指有德行的官员或高士。
佐郡:辅佐郡守,担任地方官的助手。
白云司:指神仙居住的地方,比喻远离尘嚣的清静之地。
药补:用药物滋补身体。
清羸疾:指身体因清瘦而虚弱多病。
窗吟:在窗前吟诗。
绝妙词:极其美妙的诗句。
柳塘:长满柳树的池塘。
春水慢:春天池塘里的水缓缓流动,描绘出一种宁静的春景。
花坞:四周种满花卉的小园地或山谷。
夕阳迟:夕阳缓慢下落,形容傍晚时光缓慢流逝。
欲识:想要知道。
怀君意:怀念你的情感。
明朝:明天。
访楫师:访问船夫,准备乘船去见朋友,楫师即船夫。
鉴赏

此诗描绘了诗人在苏州担任佐郡期间,近距离接触到白云司的景象。诗人通过“药补清羸疾”一句,隐含自己可能因为工作繁忙或生活压力而感到身体不适,但依旧保持着对文学艺术的追求与热爱,体现在“窗吟绝妙词”上。

接下来的两句“柳塘春水慢,花坞夕阳迟”,通过描写自然景物,如缓慢流淌的春水和晚霞中的花坞,传达出一种悠闲自在、享受时光延缓的心境。这里的“慢”与“迟”字眼,不仅形容了自然景观,也反映出了诗人内心的从容不迫。

最后两句“欲识怀君意,明朝访楫师”,表达了诗人想要深入了解友人的心意,并且计划在第二天去拜访名师以求指导。这里的“怀君意”包含了对朋友情感的珍视,而“访楫师”则显示出诗人对于学问和文化的尊重与追求。

整首诗通过对自然美景的描写,以及个人生活状态和内心世界的展现,体现出了诗人在忙碌之余依然保持着文艺修养和深厚情感的特点。

作者介绍
严维

严维
朝代:唐   字:正文   籍贯:越州(今绍兴)   生辰:742—756

严维(生卒年未详),约唐肃宗至德元年前后(公元七五六年前后)在世。字正文,越州(今绍兴)人。初隐居桐庐,与刘长卿友善。唐玄宗天宝(742—756)中,曾赴京应试,不第。肃宗至德二年,以“词藻宏丽”进士及第。心恋家山,无意仕进,以家贫至老,不能远离,授诸暨尉。时年已四十余。后历秘书郎。代宗大历(766—779)间,严中丞节度河南(严郢为河南尹,维时为河南尉),辟佐幕府。迁余姚令。终右补阙。官终秘书郎。 
猜你喜欢

台湾八咏

西屿隐平沙,衒奇砌落霞。

千帆标倒影,一抹夕阳斜。

(0)

三叠台江杂咏·其八

怀柔频诵典谟篇,省识黄农与古缘。

象物已新皇夏鼎,阜财更拂有虞弦。

中官投药泉犹洁,狂虏游魂膏自煎。

极目云山多北向,彩霞深处是中天。

(0)

寄题延平王庙壁·其一

曾读丰碑渤澥东,开疆犹仰大王风。

阖门骨肉杯羹底,千里江山锦绣中。

明代兴亡归劫数,史家成败论英雄。

似闻鹿耳鲲身畔,呜咽潮声早晚同。

(0)

海上柬寄台阳诸友

信宿澎湖岛,新晴趣放船。

七更针尾路,一碧浪中天。

往迹俄成梦,归期此尚悬。

黯然馀别意,东望渺云烟。

(0)

七夕

每逢节序感无端,浮宦孤踪鬓欲残。

磨蠍一宫身命厄,牵牛四度海天看。

笙歌下里喧如沸,瓜果中宵语倍欢。

转为情亲动遥思,针楼念否远人寒。

(0)

秋感·其一

秋气不渡海,客心长抱山。

万里一以判,怅望摧朱颜。

河汉莽迢遰,梦寐劳往还。

策策西风来,音尘勿相关。

依然小摇落,何必沅湘间。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
刘长卿 谢翱 权德舆 皎然 徐祯卿 姚合 宋琬 张元干 谢薖 李希圣 柳永 林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻 陈邦彦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7