勿怪云多妒，从来物恶盈。
水浑珠自莹，垢尽镜还明。
《中秋不见月》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
此时（cǐ shí）的意思：指当前的时刻或时候。
从来（cóng lái）的意思：表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
方情（fāng qíng）的意思：指直接表达真实感情，毫不掩饰。
来物（lái wù）的意思：来自外地的人或物品
脉脉（mò mò）的意思：形容目光柔和而深情。
时月（shí yuè）的意思：指时间的变化和月份的更替。
万方（wàn fāng）的意思：形容广阔无边的地域或范围。
无论（wú lùn）的意思：不论，表示无论什么情况下都是一样的。
淹淹（yān yān）的意思：形容水势汹涌，泛指水淹。也可形容事情繁忙、困扰多。
一夜（yī yè）的意思：指短暂的时间内发生的事情或变化。
- 翻译
- 漫漫长夜的雨滴连绵不断，深情厚意弥漫在四方。
不要责怪云朵太多嫉妒，万物皆厌恶过于圆满的道理。
水虽然浑浊，珍珠依然明亮，污垢洗净后镜子恢复清澈。
共同欣赏这夜晚的月亮，不管是阴天还是晴天。
- 注释
- 淹淹：形容雨势连绵不断。
脉脉：含蓄深厚，形容情感深沉。
勿怪：不必责怪。
物恶盈：事物厌恶过度丰满或完美。
水浑：水浑浊不清。
珠自莹：珍珠自然明亮。
垢尽：污垢洗净。
镜还明：镜子恢复清晰。
共赏：共同欣赏。
无论：不管。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林季仲的《中秋不见月》，通过对一夜连绵雨和万方情感的描绘，表达了对中秋月色未能如约而来的遗憾。"淹淹一夜雨"形象地写出雨势之长，"脉脉万方情"则寓含了人们对团圆和明亮月光的深深期待。接下来的"勿怪云多妒，从来物恶盈"，以云的嫉妒比喻世事难全满，暗指月亮被云遮挡的无奈。"水浑珠自莹，垢尽镜还明"借水珠在浑水中依然明亮，暗示即使环境不佳，明月的本质不会改变。最后两句"共赏此时月，无论阴与晴"表达了人们对于美好事物的共享愿望，无论天气如何，都希望能一同欣赏到那轮明月。
总的来说，这首诗以中秋不见月为题，通过细腻的描绘和哲理的寓言，展现了诗人对生活中的缺憾和美好的追求，以及人与人之间的情感共鸣。
- 作者介绍
-
林季仲
林季仲[约公元一一三八年前后在世]字懿成，自号芦山老人，永嘉人。生卒年均不详，约宋高宗绍兴八年前后在世。喜为诗，语佳而意新。宣和中进士。高宗时，赵鼎荐为台官，累迁吏部郎。秦桧主和议，季仲引句践事争之，大忤桧，辽罢去。后官太常少卿，知婺州。以直秘阁奉嗣。季仲著有竹轩杂著十五卷，今存六卷，《四库总目》传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢