小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《宿东溪李十五山亭》
《宿东溪李十五山亭》全文
唐 / 王季友   形式: 古风

上山下山入山谷,溪中落日留我宿。

松石依依主人,主人不在意亦足。

名花出地两重阶,绝顶天一小斋。

本意由来山水何用相逢语旧怀。

(0)
拼音版原文全文
宿dōngshíshāntíng
táng / wángyǒu

shàngshānxiàshānshānzhōngluòliú宿
sōngshídāngzhǔrén

zhǔrénzài
mínghuāchūliǎngzhòngjiējuédǐngpíngtiānxiǎozhāi

běnyóuláishìshānshuǐyòngxiāngféngjiù怀huái

诗文中出现的词语含义

本意(běn yì)的意思:指事物的本来意义或原始意义,与后来的引申义或转义相对。

不在(bù zài)的意思:不在表示不在某个地方或不参与某个活动。

出地(chū dì)的意思:指从地下或地底下出来。

何用(hé yòng)的意思:没有什么用处或者价值。

绝顶(jué dǐng)的意思:达到极限或巅峰的状态。

两重(liǎng chóng)的意思:两倍,重复两次

落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。

名花(míng huā)的意思:指在某一领域或某一时期享有盛名的人或物。

入山(rù shān)的意思:进入山林

山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。

山谷(shān gǔ)的意思:山谷是指两山之间的低洼地带,成语“山谷”用来比喻人或事物处于困境或逆境中。

上山(shàng shān)的意思:指向山上走或攀登山峰,也可引申为追求进步、攀登事业的意愿。

松石(sōng shí)的意思:指人的心情或态度松懈,不严肃认真。

天一(tiān yī)的意思:指天下第一,最优秀的人或事物。

下山(xià shān)的意思:下山指从山上下来,比喻摆脱困境、解决问题或者结束某种状态。

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

意亦(yì yì)的意思:意思也是如此,意味着同样的意思或结果。

依依(yī yī)的意思:形容依恋不舍,情意绵绵。

一小(yī xiǎo)的意思:一小表示数量极少,几乎没有。

由来(yóu lái)的意思:指事物的起源或由来的来历。

在意(zài yì)的意思:关注、留心、在乎、重视

中落(zhōng luò)的意思:中落指遭受失败或挫折,失去地位或荣誉。

主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。

不在意(bù zài yì)的意思:不放在心上,不在乎,不在意别人的看法或言论。

注释
上山下山:指爬山的动作,上上下下。
入山谷:进入山谷地带。
溪中落日:太阳在溪流上方即将落下。
留我宿:使我停留住宿。
松石:松树与石头,代指自然景物。
依依:形容景物显得亲切、恋恋不舍的样子。
当主人:如同充当了主人的角色。
不在意亦足:即使主人不在,也感到很满足。
名花:有名的或珍贵的花卉。
出地:从地面生长出来。
两重阶:指台阶有两层,形容层次分明。
绝顶:极高的地方,这里指山顶。
平天:与天齐平,形容极高。
本意:初衷,本来的想法。
由来:从来,一直以来。
是山水:就是为了欣赏自然山水。
何用:何必,为什么需要。
相逢语旧怀:相遇时谈论过去的回忆和情感。
翻译
爬上了山又下了山,走入幽深的山谷里,溪流边的夕阳挽留我在那里过夜。
松树和石头仿佛成了亲切的主人,即便真正的主人不在,我也感到心满意足。
名贵的花从地面延伸到台阶之上,山顶的平地有座小书斋直通天际。
我本就为了欣赏山水之美而来,何须相遇还需谈论往日情怀。
鉴赏

这首诗描绘了诗人上山下山,最后在山谷中找到一处宁静之地过夜的情景。溪水边落日的景色,让诗人决定留宿。这里的“松石依依当主人”,形象地表达了大自然成为诗人临时栖息地的意境,而“主人不在意亦足”则透露出诗人对大自然的热爱和融入自然的喜悦。

接下来的“名花出地两重阶,绝顶平天一小斋”,通过鲜明的画面展示了山中亭院的美丽景致,诗人在这样的环境中建造了一处小小的静室,以此作为与世隔绝、沉浸于自然之中的隐居之所。

最后两句“本意由来是山水,何用相逢语旧怀”,表达了诗人对山水自然之美的向往和热爱,以及对过往记忆的抒情。诗人认为,与其在尘世间寻找旧日的足迹,不如直接沉醉于大自然的怀抱中。

整首诗通过对自然景色的描绘,展现了诗人对于自然之美的深刻感悟,以及与自然和谐共生的生活态度。

作者介绍
王季友

王季友
朝代:唐   字:季友   号:云峰居士   籍贯:洪州南昌

王季友,生于公元714年3月11日,卒于794年12月18日,名徽,字季友,号云峰居士,洪州南昌人,祖籍河南洛阳,生于豫章东湖之滨。王季友幼年家道破落,遂与其兄一同迁至丰城云岭定居,并用功读书。王季友在22岁时便考中状元,并任御史治书。但因厌倦时政,无意与李林甫之辈为伍,王季友不久后返回到丰城,在株山脚下的龙泽智度寺设帐授徒,开始了长达二十多年的隐居生活。隐居期间,王季友著有《龙泽遗稿》、《四书要注》、《六经通义》等作。名气亦响喝当时,杜甫、钱起、郎士元等人都与其有唱和之作。
猜你喜欢

寄酬邺王罗令公五首·其五

锦笈朱囊连复连,紫鸾飞下浙江边。

绡从海室夺烟雾,乐奏帝宫胜管弦。

长笑应刘悲显达,每嫌伊霍少诗篇。

戴湾老圃根基薄,虚费工夫八十年。

(0)

寄杨秘书

湖水平来见鲤鱼,偶因烹处得琼琚。

披寻藻思千重后,吟想冰光万里馀。

漳浦病来情转薄,赤城吟苦意何如。

锦衣公子怜君在,十载兵戈从板舆。

(0)

北固亭东望寄默师

高亭暮色中,往事更谁同。

水谩矜天阔,山应到此穷。

病怜京口酒,老怯海门风。

唯有言堪解,何由见远公。

(0)

冬日旅怀

乌焰才沈桂魄生,霜阶拥褐暂吟行。

闲思江市白醪满,静忆僧窗绿绮横。

尘土自怜长失计,云帆尤觉有归情。

几多怅望无穷事,空画炉灰坐到明。

(0)

秋蝶二首·其一

秦楼花发时,秦女笑相随。

及到秋风日,飞来欲问谁。

(0)

公子行

金鞍玉勒照花明,过后春风特地生。

半醉五侯门里出,月高犹在禁街行。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
曹溶 曹伯启 宋伯仁 冯山 李处权 赵长卿 释智圆 凌义渠 丘葵 奕绘 释慧远 黎贞 李宪噩 周之琦 杨玉衔 释绍嵩 释慧开 邝露
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7