《和卷中韩子苍梅花三首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
参横（shēn héng）的意思：指人或事物的位置或行为不按常理或规则进行，凌乱混杂。
断魂（duàn hún）的意思：指心灵受到巨大的创伤，感到极度痛苦和失落。
孤艳（gū yàn）的意思：形容人或事物独立、出众、突出。
结实（jiē shi）的意思：结实指物体坚固、牢固，不容易被破坏或摧毁。
凌寒（líng hán）的意思：忍受严寒，克服困难。
冥雨（míng yǔ）的意思：指在黑暗或昏暗的天空下下雨，形容情景阴沉、沉闷。
冥冥（míng míng）的意思：意味深长、神秘莫测
明月（míng yuè）的意思：形容月亮明亮清澈、明朗动人，也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
晴昊（qíng hào）的意思：形容天空晴朗明亮，没有一丝云彩。
沈烟（shěn yān）的意思：指烟雾沉淀下来，形容景色朦胧、昏暗。
檀晕（tán yūn）的意思：指香气扑鼻的意境，形容香气四溢或香味浓郁。
影娥（yǐng é）的意思：指女子美丽动人，如仙子一般。
月观（yuè guān）的意思：月亮的光辉照耀下观察事物，比喻以月亮为标准或参照物来观察、判断。
影娥池（yǐng é chí）的意思：指美女在水中的倒影，比喻事物的形象或事物的影响力。
- 翻译
- 初时阳光明媚，独自绽放引人魂牵
烟雾缭绕树间，寒风中檀香飘散
参星映照明亮月色，雪落池塘如娥影
雨后结出果实，静候雀儿来啄食
- 注释
- 媚晴昊：明媚的阳光。
孤艳：独自美丽。
断魂：使人神魂颠倒。
沈烟：沉静的烟雾。
凌寒：冒着寒冷。
檀晕：檀木般的香气。
参横：参星横斜。
明月观：明亮的月夜。
雪细：雪花轻盈。
影娥池：如娥影的池塘。
结实：结果实。
冥冥雨：无声的雨。
雀啅枝：鸟儿在枝头鸣叫。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏籀的《和卷中韩子苍梅花三首（其一）》。诗人以细腻的笔触描绘了梅花在晴朗天气下独自绽放的美丽景象。"先开媚晴昊"赞美了梅花在阳光照耀下的娇艳，"孤艳断魂时"则表达了其孤傲而动人心魄的魅力。接下来，诗人通过"绕树沈烟度，凌寒檀晕披"描绘梅花如轻烟般环绕树干，即使在严寒中也展现出檀木般的色泽。
"参横明月观，雪细影娥池"进一步渲染了夜晚的静谧，月光映照下的梅花与雪花相映成趣，如同嫦娥池边的仙子。最后，诗人以"结实冥冥雨，君看雀啅枝"收尾，暗示梅花在风雨中孕育果实，期待着鸟儿来啄食，寓意其坚韧的生命力和奉献精神。
整体来看，这首诗通过对梅花的生动描绘，展现了诗人对梅花高洁品质的赞美，以及对自然景致的细致观察和感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
轮灯
耀灵西颓望舒吐，地涌圆机烛阴舞。
滚尘步步生夜光，照乘辚辚轧琼宇。
初惊丰隆呼阿香，火轮旋爇天中央。
更讶地灵戏击鞠，赤毬蹴起扶桑谷。
规里星桥闪不停，寰中银瓮流何速。
蹋灯壮士誇身手，腾掷纵横无不有。
离朱瞬目幻人眩，捷若宜丸鬼戴斗。
列炬疑看圜陈收，横箫欲挈璿玑走。
訇填钲鼓闹儿童，争沓窗扉坠钗钮。
羿仁先生户独扃，观书夜静挑残灯。
愿分馀光出邻壁，屡候鹑火观春星。
君看灯市喧华毂，官课山棚遍穷屋。
安淂金支百丈轮，辘轳四照流亡烛。
沁园春
昨日南京，今朝天岳，倏焉忽焉。
指洞庭为酒，渴时浩饮，君山作枕，醉后高眠。
谈笑自如，往来无碍，半是风狂半是仙。
随身在，有一襟风月，两袖云烟。
人间，放浪多年，又排辨东华第二筵。
把珊瑚砍倒，栽吾琪树，天河放浅，种我金莲。
捶碎王京，踢翻蓬岛，稽首虚皇玉案前。
无难事，信功成八百，行满三千。