- 诗文中出现的词语含义
-
孤鸿(gū hóng)的意思:指孤独的鸿雁,比喻孤独无助的人。
汩汩(gǔ gǔ)的意思:形容水流声或声音连续不断地响起。
开眼(kāi yǎn)的意思:指眼界开阔,看到新的事物或认识到新的道理。
落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。
梦魂(mèng hún)的意思:形容梦境逼真,魂魄离体。
筌蹄(quán tí)的意思:形容人行动不自由,受到限制。
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
日西(rì xī)的意思:指太阳落下的方向。
生落(shēng luò)的意思:指人生的起伏和变迁,也表示世事无常,人生无常。
诗兴(shī xìng)的意思:指诗人的创作灵感和兴致。
世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。
悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。
真吾(zhēn wú)的意思:真实的自我,真实的本性
自得(zì dé)的意思:自我满足,自我得意
- 注释
- 世事:世间之事,指人事纷扰。
孤鸿:孤独的鸿雁,象征孤独或超脱。
落日:傍晚的太阳,寓意时光流逝。
棋淫:沉迷于下棋。
诗兴薄:诗情减退,缺乏创作灵感。
书倦:读书劳累。
梦魂迷:梦境模糊,精神恍惚。
汩汩:形容忙碌或急促。
悠悠:形容心情复杂,思绪万千。
开眼:睁开眼睛,指清醒时。
筌蹄:捕鱼和赶牛的工具,比喻生活中的琐碎事务。
- 翻译
- 世事如孤鸿远离尘嚣,人生如同夕阳西下
沉迷于棋局,诗兴减退,读书疲倦,梦境迷茫
忙碌中匆匆坐下,笑声中含着泪水
唯有真实自我,我心自得,睁开眼看到的都是生活的琐碎
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在夕阳下对人生和世事的感慨,同时也表现了他对棋、诗、书的态度以及内心的自得。其中“世事孤鸿外,人生落日西”两句,通过比喻手法,将世事比作远去的孤独大雁,人生比作夕阳下的落叶,表达了对世事无常和人生易逝的感慨。
“棋淫诗兴薄,书倦梦魂迷”则表现了诗人对棋牌、文学创作以及阅读的态度。这里的“棋淫”意味着过度沉迷于棋局之中,“诗兴薄”表明诗意不再如昔日般涌现,“书倦”则是读书时感到疲惧,而“梦魂迷”则是在梦境中精神也处于迷茫状态。
接下来的“汩汩驰还坐,悠悠笑即啼”两句,通过对水流声响的描绘和对座位上的悠然自得,表达了诗人在这种心境中的宁静与满足。最后,“一真吾自得,开眼总筌蹄”则是诗人内心真实的情感流露,他通过“一真”强调自己所追求的真谛,以及对生活的自我满足和掌控。
整首诗语言简洁,意境深远,充分展现了诗人在宋代特定社会文化背景下的情感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游枋口·其一
一步复一步,出行千里幽。
为取山水意,故作寂寞游。
太行青巅高,枋口碧照浮。
明明无底镜,泛泛忘机鸥。
老逸不自限,病狂不可周。
恣闲饶淡薄,怠玩多淹留。
芳物竞晼晚,绿梢挂新柔。
和友莺相绕,言语亦以稠。
始知万类然,静躁难相求。