悲风（bēi fēng）的意思：形容悲伤凄凉的风声。

绰楔（chuò xiē）的意思：指事情的关键、症结所在。

词曹（cí cáo）的意思：指能言善辩的人，特指能言善辩的官员。

遁逃（dùn táo）的意思：指逃避、逃脱。

风生（fēng shēng）的意思：形容人才出众，风度翩翩，举止优雅。

哥舒（gē shū）的意思：形容人有才华、聪明伶俐。

翰墨（hàn mò）的意思：指书法或绘画的艺术。

九皋（jiǔ gāo）的意思：形容水势汹涌，波浪滔天。

千古（qiān gǔ）的意思：指长时间的历史时期，也可以表示永远、永久。

日暮（rì mù）的意思：太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。

生日（shēng rì）的意思：比喻人的寿命长久，长寿如南山。

孙子（sūn zi）的意思：指孙子或后代，也用来形容晚辈或后人。

相知（xiāng zhī）的意思：相互了解并深知彼此的心意。

勋名（xūn míng）的意思：指在战争、斗争或其他重要事迹中表现出色而获得的荣誉和名望。

诸葛（zhū gě）的意思：指智谋超群、才智出众的人。

这首挽诗表达了对已故台湾令高南卿司马鸿飞的深切哀悼与缅怀之情。诗人以“一别成千古”开篇，点明了与逝者的离别之痛，时间的流逝让这段情谊成为了永恒的记忆。接着，“相知失九皋”一句，运用了典故，九皋是古代传说中的深泽，此处借指深厚的友情或知己之交，表达了失去挚友的悲痛。

“勋名垂绰楔，翰墨重词曹”两句，赞美了司马鸿飞在功业和文采上的成就，他的勋名如同刻在历史的柱石上，他的文章则被后世文人所推崇。这不仅是对司马鸿飞个人才华的肯定，也是对其深远影响的赞誉。

“诸葛有孙子，哥舒空遁逃”引用了三国时期诸葛亮的孙子诸葛瞻和唐代安禄山的部将哥舒翰的故事，通过对比，强调了司马鸿飞虽不在人世，但其精神和影响力如同诸葛瞻和哥舒翰一样，依然活在人们心中，留下了不可磨灭的痕迹。

“悲风生日暮，遥奠首频搔”则是直接抒发了对逝者的哀思。日暮之时，凄凉的悲风吹过，诗人遥祭亡灵，思绪万千，不禁抚首自问，表达了深深的怀念与哀悼之情。

整体而言，这首挽诗情感真挚，语言凝练，不仅颂扬了司马鸿飞的功绩与文采，更深刻地表达了对逝者的思念与敬仰，是一首感人至深的悼念之作。