《遣意·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不如（bù rú）的意思：不如表示不如何，不及，不如何好。
抖擞（dǒu sǒu）的意思：形容精神振奋，精力充沛。
敢言（gǎn yán）的意思：指敢于直言不讳，勇于发表自己的意见和看法。
功名（gōng míng）的意思：
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式：功＋名
[例句]
求取功名。（作宾语）精神（jīng shen）的意思：指人的意志力、毅力和精神状态。
飘蓬（piāo péng）的意思：形容人没有栖身之所，四处流浪。
青铜（qīng tóng）的意思：形容文化传统久远，历史悠久。
认真（rèn zhēn）的意思：指对待事情或工作态度认真负责，不马虎草率。
惟有（wéi yǒu）的意思：只有，仅有
文字（wén zì）的意思：指书面语言，也指文字的能力和技巧。
乌薪（wū xīn）的意思：指无用之物或无价值之人。
杖头（zhàng tóu）的意思：指人的智慧或才能的极限，也指人的头脑和智慧。
- 翻译
- 振奋起衰老的精神，像随风飘荡的蓬草迎来新的一年。
只敢说只有我自己，常常遗憾不如他人。
写作时要注重押韵，对于功名利禄不必太过当真。
手中握着青铜杖，它将留给我用来换买烧火的乌薪。
- 注释
- 抖擞：振奋。
老精神：衰老的精神。
飘蓬：随风飘荡的蓬草。
又一春：新的一年。
敢言：敢说。
惟有我：只有我自己。
每恨：常常遗憾。
不如人：不如他人。
文字：写作。
须：必须。
称韵：押韵。
功名：功名利禄。
莫：不必。
认真：当真。
青铜杖：青铜制成的杖。
乌薪：烧火的乌木。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初诗人仇远的作品，名为《遣意（其二）》。从诗中可以感受到诗人的超脱与豁达之情怀。
"抖擞老精神，飘蓬又一春"：诗人以一种积极乐观的态度面对生活，即使到了老年，也还能保持昂扬的精神状态，就像蓬草一样随风飘扬，又迎来了新的春天。这两句表达了诗人对生命力的赞美和对自然界的顺应。
"敢言惟有我， 每恨不如人"：这两句流露出诗人的一种自信与自豪，同时也透露了一丝自谦。诗人认为只有自己能真正理解自己的内心世界，但同时他又觉得自己在某些方面不如常人。这既体现了诗人的独立性格，也反映出他对自身的深刻认识。
"文字须称韵，功名莫认真"：这里诗人表达了一种超脱功名利禄的心态。他认为文学创作应追求艺术境界（称韵），而对于世俗的功名则持一种淡然的态度。这两句反映了诗人对文学纯粹性的追求和对物质荣誉的不屑一顾。
"青铜杖头在，留与买乌薪"：这两句是说诗人手中拿着一个青铜做成的拐杖，这个拐杖可以用来换取一些柴火。这里可能隐含着诗人的清贫生活，同时也表现了他对物质生活的简单需求。
总体而言，诗人通过这首诗表达了一种超然物外、自在飞花的生活态度。他既有对生命力的热爱和自信，也不乏对世俗功名的超脱与淡漠。这种情感和态度在中国古代文人中颇为常见，体现了他们对于个人精神世界的追求和内心的平和宁静。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送彭仲宜归荆州
四月都城风日好，远客违家思芳草。
秦淮河畔问南船，重译楼前出长道。
道傍送者皆缙绅，玉堂编修情独亲。
此来相看轻千里，此会相欢能几晨。
晨发无由执杯酒，折赠空持白门柳。
临分缱绻复申言，已去苍茫尚回首。
芦笋纷纷接浦桥，鲥鱼队队逐兰桡。
吹笛晚邀池口月，扬帆晴带海门潮。
归到绣林应夏五，鹧鸪啼歇榴花吐。
家庆趋承白发欢，云光回粲斑衣舞。
还携双鲤放江湄，江水朝宗日夜驰。
都将乡邑平安报，稍解京华契阔思。
送陈生还吉水
家住文江头，东望秦淮涘。
恋恋父子情，迢迢隔山水。
粤昔奉父母，留侍大母居。
重闱供甘旨，旦夕承婉愉。
久违父膝下，仰慕闻诗礼。
况乃大母心，惓惓念行子。
北地困远涉，风霜多苦颜。
幸复荷荣宠，何时见斓斑。
昨者促我来，令我慰羁旅。
腊月达京城，升堂拜父母。
我父见子来，惊起还悲叹。
别时汝总角，汝今已胜冠。
我母见子来，怜我克孝敬。
念我涉苦辛，问我行久近。
各言问大母，大母今寿康。
听荅未及已，零泪沾衣裳。
我留侍父母，蔼蔼天伦乐。
诲语日殷勤，离怀顿舒豁。
舒怀未几许，我父呼我言。
父母喜汝来，大母傒汝旋。
我未报国恩，养亲诚赖汝。
事父汝日长，遄归勿辞苦。
拜跪受父教，黾勉惟敬承。
晨起别高堂，扬舲复南征。
维时二月初，春风动杨柳。
父执书赠言，朋游劝行酒。
人生尚孝行，子归重操脩。
矧子英妙年，勉学循嘉猷。
而翁我同朝，且复同乡郡。
何以赠子行，努力崇令问。
《送陈生还吉水》【明·杨士奇】家住文江头，东望秦淮涘。恋恋父子情，迢迢隔山水。粤昔奉父母，留侍大母居。重闱供甘旨，旦夕承婉愉。久违父膝下，仰慕闻诗礼。况乃大母心，惓惓念行子。北地困远涉，风霜多苦颜。幸复荷荣宠，何时见斓斑。昨者促我来，令我慰羁旅。腊月达京城，升堂拜父母。我父见子来，惊起还悲叹。别时汝总角，汝今已胜冠。我母见子来，怜我克孝敬。念我涉苦辛，问我行久近。各言问大母，大母今寿康。听荅未及已，零泪沾衣裳。我留侍父母，蔼蔼天伦乐。诲语日殷勤，离怀顿舒豁。舒怀未几许，我父呼我言。父母喜汝来，大母傒汝旋。我未报国恩，养亲诚赖汝。事父汝日长，遄归勿辞苦。拜跪受父教，黾勉惟敬承。晨起别高堂，扬舲复南征。维时二月初，春风动杨柳。父执书赠言，朋游劝行酒。人生尚孝行，子归重操脩。矧子英妙年，勉学循嘉猷。而翁我同朝，且复同乡郡。何以赠子行，努力崇令问。
https://www.xiaoshiju.com/shici/7867c6aa288a868146.html