照物无遁形，虚鉴自有光。
《秋怀三十六首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
斗争（dòu zhēng）的意思：指为了达到某种目的而进行的激烈争斗或竞争。
遁形（dùn xíng）的意思：指逃避现实，逃离困境，消失不见。
遁情（dùn qíng）的意思：指逃避或回避情感，不与他人交流或表露自己的情感。
煌煌（huáng huáng）的意思：形容光彩照人，辉煌壮丽。
七月（qī yuè）的意思：指夏天的七月，也可泛指夏季。
庭除（tíng chú）的意思：指清除内外庭院的杂草，比喻清除害群之马，除去害人之事物。
小雨（xiǎo yǔ）的意思：指小而细的雨。
星斗（xīng dǒu）的意思：指星星闪烁的样子。比喻光彩照人，才华出众。
虚心（xū xīn）的意思：谦虚谨慎，心胸开阔，乐于接受他人的意见和批评。
月夜（yuè yè）的意思：指夜晚的月亮和夜色，常用来形容夜晚的美丽和宁静。
枕簟（zhěn diàn）的意思：枕头和席子，指睡觉时的床上用品。也用来形容舒适的睡眠环境。
- 注释
- 七月夜：夏季的夜晚。
初长：开始变长。
星斗：星星。
煌煌：明亮的样子。
庭除：庭院。
经：经过。
小雨：细雨。
枕簟：竹席或草席。
照物：照亮万物。
无遁形：没有隐藏的地方。
虚鉴：空明的镜子。
光：光芒。
照事：洞察事物。
遁情：隐藏的情感。
虚心：空灵的心。
有常：恒常不变。
- 翻译
- 夏夜渐渐拉长，星辰闪烁明亮。
庭院经过小雨洗礼，竹席上略感清凉。
月光普照万物无所遁形，如明镜般反射光芒。
洞察世事不遗漏任何真情，空灵的心境自有恒常。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《秋怀三十六首(其一)》。诗中描绘了初秋夜晚的景象，以星辰璀璨和小雨后的清凉为背景，展现出季节更替带来的自然变化。"七月夜初长，星斗争煌煌"，描绘了夏末秋初的夜晚，星星繁多且明亮，暗示着时光的推移。"庭除经小雨，枕簟生微凉"，写出了小雨过后庭院的清新与枕席上微微的凉意，让人感受到秋意渐浓。
接下来的两句"照物无遁形，虚鉴自有光"，运用象征手法，星月之光照亮万物，无所遁形，寓意智慧洞察力无所不在。而"照事无遁情，虚心自有常"则进一步延伸，暗示人应如明镜般洞察世事，同时保持谦虚之心，遵循事物的本质规律。
整体来看，这首诗寓言深刻，借景抒怀，表达了诗人对季节变迁的敏感以及对人生哲理的思考。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
夜泊吴江
瀰茫巨浸无坤轴，溶溶一镜天东北。
两虹渴饮驾空来，千寻横截玻瓈碧。
啮堤骇浪飞晴雨，晦冥白昼蛟鼍舞。
万家灯火水晶宫，令肃貔貅夜挝鼓。
斗柄衔城湖月白，清愁恼我江南客。
安得风流张志和，共醉渔舟擪长笛。