- 诗文中出现的词语含义
-
光明(guāng míng)的意思:指明亮、明亮,也指希望、美好的前景。
亏盈(kuī yíng)的意思:亏损和盈利,形容经营不善或者利益微薄。
摩尼(mó ní)的意思:摩尼指的是宝石,也可用来形容光彩照人、闪耀夺目。
尼珠(ní zhū)的意思:指珍贵的东西。
人道(rén dào)的意思:人道指的是人性的道德准则,也可以理解为对人类的关怀和关爱。
衰谢(shuāi xiè)的意思:衰退、凋谢
四天(sì tiān)的意思:指时间很短暂,只有四天。
太虚(tài xū)的意思:指虚幻、空幻的样子或状态。
天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。
我见(wǒ jiàn)的意思:指个人主观的看法或观点。
萧洒(xiāo sǎ)的意思:形容人的举止、心态或风格自然、洒脱,不拘束,不受拘泥。
月光(yuè guāng)的意思:指月亮的光,也比喻没有积蓄或手头拮据。
照烛(zhào zhú)的意思:用蜡烛照亮,比喻揭露真相或暴露事物的本质。
昼夜(zhòu yè)的意思:昼夜表示白天和黑夜,也用来形容时间的长久或不停止。
摩尼珠(mó ní zhū)的意思:指宝贵的珍珠,也用来比喻珍贵的事物或人才。
- 注释
- 若见:如果看见。
月光明:月亮的光明。
光明:发光。
照烛:照亮。
四天下:佛教术语,指东胜神洲、南赡部洲、西牛货洲、北俱卢洲,泛指全世界。
圆晖:圆圆的月光。
挂:悬挂。
太虚:广阔的天空,这里指极高远的天际。
莹净:晶莹洁净。
萧洒:潇洒,此处形容月光的清冷超脱。
人道:人间,人们通常的说法。
亏盈:盈亏,指事物的增减、盛衰变化。
我见:我所观察到的,这里指诗人的见解。
无衰谢:从不衰退或凋谢。
状似:形状如同。
摩尼珠:摩尼宝珠,传说中的宝珠,能随人心愿而变现珍宝或光明。
无昼夜:不论白天还是夜晚。
- 翻译
- 如果看见月亮的光明,照亮了整个四大部洲。
圆圆的月光悬挂在广阔的天空,晶莹洁净,显得格外超脱自在。
人们常说事物有盈有亏,而我所见的月光却从不减退或衰败。
它就像那摩尼宝珠一样,无论白天黑夜都散发着光芒。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅月光如洗的美丽景象,诗人通过对明亮月光的描写,表达了自己对于精神境界的追求和赞美。"若见月光明,照烛四天下"两句直接把读者带入一个浩瀚星空之中,只有那轮明月洒落着银白色的光辉,映照着整个宇宙。
"圆晖挂太虚,莹净能萧洒"则是对月亮的进一步描绘,"圆晖"形容月亮如同一面镜子悬挂在广袤的苍穹之间,而"莹净"二字,更突出了月光的清澈无瑕,以及它那不受尘世污染的纯洁。
接着,诗人通过"人道有亏盈,我见无衰谢"表达了自己对于这种超然物外的美景的独特感受。这里的"亏盈"指的是世事的盛衰变迁,而"我见无衰谢"则显示出诗人对这份永恒不变的美的欣赏和向往。
最后,"状似摩尼珠,光明无昼夜"用了佛教中的摩尼珠作为比喻,形容月亮如同那颗能够发出自身光芒的宝石,象征着智慧和启蒙。"光明无昼夜"则是强调这种光芒不分白天黑夜,永远照耀。
这首诗通过对月亮的描写,展现了诗人对于自然之美的深刻感悟,以及对于精神境界的追求与向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢