- 拼音版原文全文
戏 呈 卢 老 宋 /赵 蕃 晓 起 题 诗 砚 欲 冰 ,折 梅 还 却 步 凌 兢 。不 如 纳 被 蒙 头 坐 ,坐 到 斋 鱼 始 一 兴 。
- 注释
- 晓起:清晨起床。
题诗:写诗。
砚欲冰:砚台里的墨水快要结冰。
折梅:摘梅花。
却步:退步,犹豫不前。
凌兢:小心谨慎。
不如:倒不如。
纳被:盖上被子。
蒙头坐:蒙头躺着。
坐到:一直坐着直到。
斋鱼:斋戒期间的食物,可能指一日中的某一餐。
始一兴:才开始有兴致。
- 翻译
- 清晨起来提笔写诗,砚台里的墨水几乎结冰。
拿着梅花回家时,脚步犹豫不决,小心翼翼。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人清晨起床后的情景。"晓起题诗砚欲冰",寥寥几字便展现出冬日早晨砚水结冰的清冷,暗示了诗人早起的勤奋和对创作的热爱。接着,"折梅还却步凌兢",诗人折取梅花,但因天气寒冷,行走时小心翼翼,步履蹒跚,流露出诗人对严寒的畏惧和对梅花坚韧精神的敬佩。
然而,面对这样的严寒,诗人并未选择逃避,而是选择了"不如纳被蒙头坐",决定暂且躲在温暖的被窝里。这种看似消极的行为实则蕴含着深意,可能是在暗示诗人更愿意在内心世界中寻找创作的热情,而不是被外在环境所束缚。
最后,"坐到斋鱼始一兴",诗人说只有等到斋戒时间的鱼儿开始活动(可能是指鱼缸中的鱼儿),他才会真正振作精神,开始新的一天的创作。这句诗寓言性地表达了诗人对创作灵感的期待,以及对生活的独特理解。
总的来说,这首诗通过日常细节的描绘,展现了诗人坚韧不屈的精神风貌和对文学创作的执着追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄崔侍御
宛溪霜夜听猿愁,去国长为不系舟。
独怜一雁飞南海,却羡双溪解北流。
高人屡解陈蕃榻,过客难登谢朓楼。
此处别离同落叶,朝朝分散敬亭秋。
食笋
此州乃竹乡,春笋满山谷。
山夫折盈抱,抱来早市鬻。
物以多为贱,双钱易一束。
置之炊甑中,与饭同时熟。
紫箨坼故锦,素肌擘新玉。
每日遂加餐,经时不思肉。
久为京洛客,此味常不足。
且食勿踟蹰,南风吹作竹。
正月三日闲行
黄鹂巷口莺欲语,乌鹊河头冰欲销。
绿浪东西南北水,红栏三百九十桥。
鸳鸯荡漾双双翅,杨柳交加万万条。
借问春风来早晚,只从前日到今朝。
寡妇诗
霜露纷兮交下,木叶落兮凄凄。
候雁叫兮云中,归燕翩兮徘徊。
妾心感兮惆怅,白日急兮西颓。
守长夜兮思君,魂一夕兮九乖。
怅延伫兮仰视,星月随兮天回。
徒引领兮入房,窃自怜兮孤栖。
愿从君兮终没,愁何可兮久怀。