尚有种花移竹意，要令好鸟入春啼。
《和贺子忱五首·其一》全文
- 翻译
- 雨后行走鞋底沾泥也无妨，自己亲自教导家人精心打理菜园。
还有种花和移栽竹子的心愿，希望引来美好的鸟儿在春天歌唱。
- 注释
- 雨馀：雨后。
屐齿：木屐的齿状部分。
不妨：不必担心。
自课：自己教导。
家丁：家人或仆人。
细理：仔细整理。
畦：田地或菜园的垄沟。
尚有：还想要。
种花：种植花卉。
移竹：移植竹子。
意：心意。
要令：想要让。
好鸟：美丽的鸟儿。
入春啼：在春天鸣叫。
- 鉴赏
这首诗描绘的是雨后散步的情景，诗人穿着木屐在湿润的泥土上行走，却并不介意沾湿鞋底，反而显得闲适自在。他亲自指导家丁精心整理菜园，流露出对农事的热爱和对生活细节的关注。诗人还有意种植花卉和竹子，希望借此引来美丽的鸟儿在春天鸣叫，营造出一幅生机盎然、人与自然和谐共处的画面。整体上，这首诗体现了诗人闲适的生活态度和对自然美的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
己巳九日镇海楼作
自我移居到南郭，登高三上三城北。
城隅杰阁五层开，六合分明在胸臆。
二江洋洋趋向东，五岭气与珠厓通。
青天四垂海波立，烟云变幻生长风。
故人相约酬佳节，歌舞冈前高宴列。
东西南北一萍蓬，永啸长吟各雄杰。
仙人亭馆石为台，文窗四启无纤埃。
木棉古树垂百仞，清阴覆地秋声来。
座边埤堄连天起，万垒青青皆秀峙。
龙盘虎踞势未殊，为霸为王皆有以。
昔人歌舞尚留名，今人歌舞不成声。
广武城头发浩叹，千秋阮藉称狂生。
君不见高皇用武平方国，百粤怀柔独文德。
斯楼结构自初年，其废其兴岂人力。
雕甍刻桷此重新，地转天旋多气色。
为君酾酒兴何极，半酣起舞忘头白。
倚天长剑又何人，侧身四望乾坤窄。
《己巳九日镇海楼作》【明·陈恭尹】自我移居到南郭，登高三上三城北。城隅杰阁五层开，六合分明在胸臆。二江洋洋趋向东，五岭气与珠厓通。青天四垂海波立，烟云变幻生长风。故人相约酬佳节，歌舞冈前高宴列。东西南北一萍蓬，永啸长吟各雄杰。仙人亭馆石为台，文窗四启无纤埃。木棉古树垂百仞，清阴覆地秋声来。座边埤堄连天起，万垒青青皆秀峙。龙盘虎踞势未殊，为霸为王皆有以。昔人歌舞尚留名，今人歌舞不成声。广武城头发浩叹，千秋阮藉称狂生。君不见高皇用武平方国，百粤怀柔独文德。斯楼结构自初年，其废其兴岂人力。雕甍刻桷此重新，地转天旋多气色。为君酾酒兴何极，半酣起舞忘头白。倚天长剑又何人，侧身四望乾坤窄。
https://www.xiaoshiju.com/shici/63567c67487cd6b810.html