禅榻（chán tà）的意思：指修行者在禅室或寺庙里坐禅的床榻，也泛指修行者的座位。

霏微（fēi wēi）的意思：形容气象或事物微弱、稀疏。

广陵（guǎng líng）的意思：泛指广阔的地方，也指繁华的城市。

何所（hé suǒ）的意思：指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。

华山（huà shān）的意思：华山指的是中国的一个著名名山，也可以用来比喻人的名誉或声誉。

人事（rén shì）的意思：指人的事情或人的事务。

山人（shān rén）的意思：指居住在山中的人，也泛指远离尘嚣、隐居山林的人。

恬澹（tián dàn）的意思：

亦作“ 恬憺 ”。同“ 恬淡 ”。清静淡泊。 汉 王符 《潜夫论·劝将》：“太古之民，淳厚敦朴，上圣抚之，恬澹无为。” 汉 王充 《论衡·定贤》：“恬憺无欲，志不在於仕；苟欲全身养性为贤乎？是则 老聃 之徒也。” 宋 曾巩 《徐干＜中论＞目录序》：“ 魏文帝 称 干 怀文抱质，恬澹寡欲。” 清 冯桂芬 《常熟叔岩曾君墓表》：“君素恬澹，春官屡荐不中第，遂絶意进取。” 章炳麟 《俱分进化论》：“吾尝读 赫尔图门 之宗教哲学矣，其説曰，有恶根在必有善根，若恬憺无为者，其善根亦必断絶。”

杳霭（yǎo ǎi）的意思：形容天空或远方的景色模糊、朦胧。

广陵散（guǎng líng sàn）的意思：指离散、分散的状态或情况。

这首诗描绘了诗人春夜怀友的情景，通过细腻的笔触展现了宁静与思念交织的氛围。

首句“恬澹何所营”，诗人以“恬淡”自况，似乎在说他内心平静，无所追求，引出对简单、清静生活的向往。接着“稍欣人事简”，表达了对远离尘嚣、人际关系简单的喜爱，透露出一种超脱世俗的意味。

“霏微禅榻雨，杳霭钟声晚”两句，运用了生动的自然景象来营造氛围。雨落在禅榻上，轻柔而细密，仿佛是大自然的低语；远处的钟声在傍晚时分悠扬响起，增添了几分神秘与深邃。这两句不仅描绘了环境的宁静，也暗示了内心的平和与超然。

“独念华山人，聆君广陵散”则直接表达了对远方友人的思念。诗人独自一人，心中念及华山的友人，想象着对方正在聆听那悠扬的《广陵散》曲。这里不仅有对音乐艺术的欣赏，更有对友情的深切怀念，以及对远方友人生活状态的关心。

整体而言，这首诗通过细腻的描写和情感的抒发，展现了诗人对宁静生活的向往、对自然美景的赞美、以及对远方友人的深深思念，情感真挚，意境深远。