《权贵人》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
当时（dàng shí）的意思：表示发生在过去某个特定时间的事情。
到头（dào tóu）的意思：表示事情或情况达到了最终的状态或结果。
贵人（guì rén）的意思：指对个人有帮助、有重要影响的人。
及门（jí mén）的意思：指能够达到一定的水平或程度。
将军（jiāng jūn）的意思：指军队中的高级指挥官，也可用来形容勇敢、有能力的领导者。
牧儿（mù ér）的意思：指年幼的牧童。
怒嗔（nù chēn）的意思：愤怒和发火。
气力（qì lì）的意思：指体力和精力。
丘坟（qiū fén）的意思：指坟墓或丘陵，多用于比喻人的境遇或事物的落寞凄凉。
权贵（quán guì）的意思：指拥有权力和财富的人，特指权力和财富集中在少数人手中的现象。
上指（shàng zhǐ）的意思：指向上方，表示指引、指示或引导。
使气（shǐ qì）的意思：指故意惹怒、激怒别人。
孰与（shú yǔ）的意思：指两者之间的优劣或胜负关系。
四海（sì hǎi）的意思：指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。
所向（suǒ xiàng）的意思：指方向、目标或力量所指向的地方或对象。
同一（tóng yī）的意思：相同或一致
投袂（tóu mèi）的意思：投袂是一个形容词语，指的是一个人因为愤怒、失望或无奈而把袖子投掷起来的动作。它表示对某种情绪的强烈表达。
意中（yì zhōng）的意思：指心中所想、所愿，即内心的意愿或目标。
颐指（yí zhǐ）的意思：指导、引导、指点。
指冠（zhǐ guān）的意思：指冠是一个汉语成语，形容人的才华出众，超过了同辈，甚至超过了前辈。
发上指冠（fā shàng zhǐ guān）的意思：形容人的才华或品德超群，非常杰出。
投袂而起（tóu mò ér qǐ）的意思：指群体中的人们齐心协力，共同奋起反抗或行动起来。
- 翻译
- 权贵之人，脾气暴躁，他们的命令四海臣服。
稍有不顺他们心意，心中如火焚烧，怒发冲冠，双目圆瞪，一怒之下拔剑在手。
当年的廉颇将军也是这样易怒，你认为他和秦王谁更威严？
再强大的气焰终有消散之时，就像牧童手持火把照亮丘陵坟墓。
- 注释
- 权贵人：有权势的人。
怒嗔：愤怒、发怒。
颐指：用下巴示意，指使他人。
四海奔：形容臣服于权贵的广泛范围。
小忤：稍微触犯。
中如焚：内心像着了火一样。
发上指冠：形容极度愤怒，头发直竖，好像要顶穿帽子。
两目瞋：双眼圆睁，愤怒的样子。
投袂：甩袖起身。
剑及门：拔剑出鞘，指向门口，准备行动。
使气：任性使气，发脾气。
廉将军：廉颇，战国时期赵国名将，以勇猛刚直著称。
秦王尊：秦始皇，以其威权著称。
气力到头：再大的力量也有尽头。
牧儿持炬：牧童手持火把。
丘坟：丘陵上的坟墓，象征权贵的归宿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个权贵人物的威严和傲慢，他的一言一行都仿佛能指挥四海，稍有不顺心就勃然大怒，连头发都竖立起来，仿佛要冲冠一怒。诗人以廉颇自比，暗示即使这位权贵如同战国时的廉将军般盛怒，其最终也难逃气力耗尽的命运，就像牧童手持火把照亮他的坟墓，寓意人的权势再大，也无法抵挡时间的消磨和后人的遗忘。整体上，这首诗寓言性强，批评了权贵的嚣张跋扈，同时也揭示了人生的无常。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
出自蓟北门行
高秋宛马肥，铁骑犯边陲。
披甲挽弓矢，大半汉中儿。
扰田拥双骑，攻堡挟长锥。
扬言今岁入，定欲寇京畿。
将军既传檄，士卒亦闻知。
李牧急收保，从古有良规。
然闻仁义士，救患不踰时。
禦强能设险，以寡在悬奇。
亦言将帅勇，不忧行伍疲。
孙武教宫嫔，一朝能死绥。
何为坐偃蹇，终岁不出师。
宝剑匣中泣，无乃久精思。
声声慢.题停琴士女图
帘垂有影，院静无声，谁家待月阑干。
两点深颦，分付次第眉山。
薄妆乍侻，便低鬟、更自幽妍。
心事远，看转将瑶轸，尚怯春寒。
只有梅花知得，爱香生弦外，韵在丝前。
小立徘徊，肯教流响空烟。
人间尚留粉本，不愁他、轻误华年。
凝望处，想参横、依约未眠。
齐天乐.茉莉
琼田万朵仙云堕，名花幻成奇绝。
玉骨竛竮，冰魂缥缈，不识人间炎热。看来总别。
似梦入瑶台，月华如雪。
未信炎州，出尘有此好标格。
碧纱橱畔销暑，玉壶曾贮处，一样莹彻。
冷艳疑销，空香欲化，频向枕函边觅。仙姿谁匹。
怕素柰青栀，比来差劣。澹到无言，满庭凉露白。