小诗句网 2025年06月27日(农历六月初三日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《蒲门戍观海作》
《蒲门戍观海作》全文
唐 / 陈陶   形式: 古风  押[阳]韵

廓落溟涨晓,蒲门郁苍苍

登楼东君旭日扶桑

毫釐见蓬瀛含吐金银光。

草木露未晞,蜃楼气若藏。

欲游蟠桃国,虑涉魑魅乡。

徐市惑秦朝,何人在岩廊

惜哉千童子,葬骨于眇茫

恭闻槎客言,东池接天潢

即此牛女,曰祈长寿方。

津水清浅,余亦慕脩航。

(0)
拼音版原文全文
ménshùguānhǎizuò
táng / chéntáo

kuòluòmíngzhǎngxiǎoméncāngcāng
dēnglóudōngjūnshēngsāng

háojiànpéngyínghánjīnyínguāng
cǎowèishènlóuruòcáng

yóupántáoguóshèchīmèixiāng
shìhuòqíncháorénzàiyánláng

zāiqiāntóngzàngmiǎománg
gōngwéncháyándōngchíjiētiānhuáng

pìnniúyuēcháng寿shòufāng
língjīnshuǐqīngqiǎnxiūháng

诗文中出现的词语含义

苍苍(cāng cāng)的意思:苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子

草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。

槎客(chá kè)的意思:指船上的乘客,也用来比喻众多的游客或旅客。

长寿(cháng shòu)的意思:指人的寿命长久,活得长久。

魑魅(chī mèi)的意思:指邪恶的鬼怪,也用来形容邪恶的事物或人。

登楼(dēng lóu)的意思:指登上高楼或高山,从高处俯瞰,观察远景。

东君(dōng jūn)的意思:指东方的君主,也泛指东方的国家或地区。

扶桑(fú sāng)的意思:扶桑是指日本的古称,也用来比喻东方国家或东方文化。

含吐(hán tǔ)的意思:含有敌意或不满的言辞,表示对某人或某事的不满或抱怨。

即此(jí cǐ)的意思:指此时此刻,表示事物发生或存在的具体时间和地点。

津水(jīn shuǐ)的意思:指黄河水,也指江河水。比喻重要的东西或人。

金银(jīn yín)的意思:金银指的是贵重的金属,也可以泛指财富和财富的象征。

廓落(kuò luò)的意思:形容事物清晰明了,没有丝毫隐晦或模糊。

灵津(líng jīn)的意思:形容人的思维敏捷、反应迅速。

魅乡(mèi xiāng)的意思:指美丽的乡村。

眇茫(miǎo máng)的意思:形容景物模糊不清,朦胧不明。

溟涨(míng zhǎng)的意思:形容水面或河水涨得很高。

牛女(niú nǚ)的意思:形容女性勤劳、能干,具有牛一样的力量和耐力。

蟠桃(pán táo)的意思:指事物的发展或进程非常缓慢或停滞不前。

蓬瀛(péng yíng)的意思:形容山水美丽、仙境般的景色。

蜃楼(shèn lóu)的意思:形容虚幻、不真实的事物或景象。

天潢(tiān huáng)的意思:指天空中的明亮星星,比喻美好的事物或人才。

童子(tóng zǐ)的意思:指小孩子的声音非常嘈杂,形容人多嘈杂、喧闹。

旭日(xù rì)的意思:旭日指旭日东升,形容日出时太阳初升,光辉耀眼。引申为充满希望和活力的新时代的到来。

岩廊(yán láng)的意思:形容山洞或石室内部阴暗、狭窄。

郁苍(yù cāng)的意思:郁郁葱葱,苍翠茂盛。

注释
溟涨:形容海面广阔无边。
蒲门:可能指有蒲苇的门或入口。
东君:古代对太阳神的称呼。
扶桑:神话中的日出之地。
毫釐:极小的距离。
蓬瀛:传说中的仙岛。
蜃楼:海市蜃楼,自然现象形成的幻象。
蟠桃国:神话中的仙界,以盛产蟠桃著称。
魑魅乡:比喻充满妖魔鬼怪的地方。
岩廊:朝廷的高官显要之处。
眇茫:辽阔而迷茫,形容远方。
槎客:乘槎(木筏)的客人,指天外来客。
天潢:银河,天上的河流。
牛女:牛郎织女,中国民间爱情故事中的主角。
翻译
黎明时分海面广阔无边,蒲苇门显得郁郁葱葱。
登上高楼向东方致敬太阳神,朝阳从扶桑升起。
细微之处可见蓬莱和瀛洲,光芒闪烁如金银般灿烂。
草木上的露珠还未干涸,蜃楼的景象仿佛隐藏其中。
想要游览蟠桃园,却担心会踏入妖魔鬼怪的世界。
徐市的求仙骗局迷惑了秦朝,如今何处是朝廷重臣的居所?
可惜那千名童子,他们的遗骨埋没在遥远的荒凉之地。
聆听来自天河的客人的讲述,东池与天池相连。
这便是牛郎织女相会的地方,人们在此祈求长生不老。
灵津之水清澈见底,我也向往着那条通往仙境的航程。
鉴赏

这首诗描绘了一幅边塞风光的画面,诗人站在城楼上眺望远方,感受到大自然的壮丽和生命的短暂。

“廓落溟涨晓,蒲门郁苍苍。”开篇便以广阔的天地与苍茫的边塞景象,营造出一种辽阔而又略带忧郁的情绪。蒲门,这里应是指军事要塞或边关的地方,它郁郁葱葱,给人以荒凉之感。

“登楼礼东君,旭日生扶桑。”诗人登上城楼,对着东方的太阳行礼,旭日初升,从扶桑(古代星名)处露面,这是对朝气蓬勃景象的描绘,也隐含了对光明与希望的向往。

“毫釐见蓬瀛,含吐金银光。”这里用了比喻的手法,将自然界的风光比作精美绝伦的艺术品,如同细小如毫釐的丝线所编织出的锦绣,又似是含苞吐放的花朵散发出金银般的光泽。

“草木露未晞,蜃楼气若藏。”草木上还挂着露珠,没有被旭日晒干,蜃(古代一种建筑)楼中的气息似乎在静悄悄地积聚。这两句描写了早晨边塞的清新与宁静。

“欲游蟠桃国,虑涉魑魅乡。”诗人表达了想要去遥远仙境(蟠桃国)的愿望,但又担心会误入鬼怪出没的地方,这反映出了对美好生活的向往和对未知世界的忧虑。

“徐市惑秦朝,何人在岩廊。”这两句中的“徐市”可能是指边塞的一种市场或集市,而“秦朝”则是历史上的一个朝代。诗人似乎在询问,在那遥远的过去,是谁在那些高耸的岩石建筑中。这两句增添了一种历史的厚重感和对往昔时光的探寻。

“惜哉千童子,葬骨于眇茫。”这里表达了对于那些年轻生命(千童子)早逝、埋骨在辽阔无际的土地上的哀叹。这是诗人对生命脆弱和边塞战争悲剧的感慨。

“恭闻槎客言,东池接天潢。”槎客可能指的是旅行者或游子。诗人谦逊地聆听着这些行者的叙述,他们谈论的是东方的池水与天边相连,形象地描绘了一种超脱尘世、通向仙境的意境。

“即此聘牛女,曰祈长寿方。”诗人在这里提到一种神话中的情节,或许是要请来仙女(牛女),祈求她传授长生不老的秘法。这又是一种对美好生活和永恒青春的渴望。

“灵津水清浅,余亦慕脩航。”最后两句中,“灵津”可能是指神圣或仙境中的渡口。诗人表达了自己也向往那种清澈如同灵界的水域,并且希望能够像传说中的仙舟那样,乘坐一叶轻舟,飘渺于浩瀚之中。

整首诗通过对边塞景色的描绘,以及诗人内心世界的展现,勾勒出了一种超脱凡尘、向往美好生活的主题。

作者介绍
陈陶

陈陶
朝代:唐   号:三教布衣   籍贯:当是剑浦(今福建南平)   生辰:约公元812—约885年

陈陶[唐](约公元八四一年前后在世)字嵩伯,自号三教布衣,鄱阳剑浦人。(全唐诗作岭南人,此从唐才子传)生卒年及生平均不详,约唐武宗会昌初前后在世。工诗,以平淡见称。屡举进士不第,遂隐居不仕,自称三教布衣。(公元八五三年左右)避乱入洪州西山。咸通中,(公元八六六年左右)严撰节度江西,尝往山中,每谈辄竟日。尝遣妓建花往侍,陶笑而不答。莲花赋诗求去,有“处士不生巫峡梦,虚劳云雨下阳台”之句。
猜你喜欢

芋江驿楼口占送王元直重游金陵·其一

掩泪怀前事,送君无限悲。

经过多旧处,何处更相思。

(0)

锦溪八景为林熙吉题·其四七星坞

怪石眠芳藓,危桥傍草亭。

寥寥人境外,花坞带春星。

(0)

洞房曲

檀郎意憨痴,留灯照绰约。

郎嫌罗帐深,侬嫌罗帐薄。

(0)

送李德威先生之樵川寻珠上人

何以度晨昏,萧然四壁存。

缁衣怜旧主,白发傍空门。

业净依菩萨,家贫任子孙。

馀生抛不顾,老泪滴无痕。

世事空花过,愁心落叶繁。

愿将香积供,千里劝加餐。

(0)

虞美人草

青草香魂是翠蛾,托根元属楚山河。

年年野烧咸阳火,夜夜啼螀玉帐歌。

恨血清霜凝处满,泪痕残雨滴时多。

汉宫亦有如花貌,谁向春风化碧莎。

(0)

读礼感怀·其二

何事当年便绝裾,误人应是荐贤书。

九天无处阍堪叩,三釜如今愿已虚。

却恨别离同梦寐,还惊日月易居诸。

从今不起云霄念,长向花间御板舆。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
李端 黄道周 葛立方 康海 林景熙 寇准 厉鹗 陈基 陈文蔚 沈曾植 项鸿祚 石介 陈允平 马祖常 袁凯 汤显祖 卢照邻 赵构
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7