《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏·其十四菊径》全文
- 翻译
- 我身处在京城,但梦中却回到了故乡。
此时的菊花又开得一片金黄。
- 注释
- 身:身体。
京师:京城,指首都。
梦:梦境。
乡:故乡。
黄花:菊花。
一番黄:一片金黄。
平生:一生。
不解:不明白,不懂。
渊明语:陶渊明的话(指其诗中的隐逸之情)。
却:但是。
犹存:仍然存在。
径:小路。
荒:荒凉,无人打理。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家杨万里创作的,收录在他的《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏》之中。其中,“其十四”指的是该组诗中的第十四首,而“菊径”则是这一首诗的主题焦点。
首句“身在京师梦在乡,黄花又是一番黄。”表达了诗人对于家乡的深切思念和不舍。身处繁华的京城,但心中牵挂的是远方的故土,黄花则象征着岁月的流转和情感的积淀。
次句“平生不解渊明语,菊却犹存径却荒。”则表达了诗人对古代文学家、哲学家的崇敬,以及对于自然界中菊花之美的独特领悟。这里所说的“渊明”是指东汉时期的文学家司马相如,而“不解渊明语”意味着诗人平日里未能深刻理解其意境。而“菊却犹存径却荒”则是在说尽管小径因无人问津而渐渐荒废,但菊花依旧在这荒芜的小径上生长,显得格外坚韧和美丽。
整首诗通过对比京城与故乡、繁华与寂寞,表达了诗人深沉的怀念之情,以及对于自然界中生命力强大的菊花所持有的独特情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
喜迁莺.赠道友
问公为善。这大道无言,如何回转。
猛舍浮华,搜寻玄妙,闲里做成修炼。
认取起初真性,捉住根源方便。本来面。
看怎生模样,须令呈现。亲见。堪相恋。
请向绛绡宫里,开琼宴。
会上明明,霞辉万道,射透玉丝瑶霰。
一粒宝珠昌莹,滚出光同飞电。
彻中央,大罗天归去,永除迁变。