《山居诗二十四首·其十七》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百炼（bǎi liàn）的意思：形容经过多次磨练、锤炼，变得非常坚强、有能力。
白鸥（bái ōu）的意思：白色的海鸥，比喻人无忧无虑、自由自在。
不能（bù néng）的意思：表示不行、不可以、无法等意思，强调做某事的限制或禁止。
出尘（chū chén）的意思：摆脱尘世琐事，超脱尘埃，追求高尚境界。
峰头（fēng tóu）的意思：指山峰的顶部，也比喻事物的高处或巅峰状态。
芙蓉（fú róng）的意思：形容女子美丽貌美。
红粟（hóng sù）的意思：指红色的谷粒，比喻美好的希望和丰收。
丽藻（lì zǎo）的意思：形容美丽华贵的样子。
绕指（rào zhǐ）的意思：绕指是一个形容词，用来形容某人或某事令人印象深刻，难以忘怀。
深涧（shēn jiàn）的意思：形容深不可测的峡谷或深渊。
永漏（yǒng lòu）的意思：永远流失，无法挽回。
珍禽（zhēn qín）的意思：指珍贵的禽鸟。
百炼刚（bǎi liàn gāng）的意思：形容人经过百般锻炼后变得坚强、刚强。
绕指柔（rào zhǐ róu）的意思：指事物柔软、细腻，使人无法抵挡。
- 注释
- 慵刻：懒得雕刻。
永漏：永久的漏壶，古代计时器。
丽藻：华丽的文辞。
鄙汤休：轻视汤休，可能指某人或某事被看不起。
小囤：小仓库。
红粟：红色的谷物，可能指小米。
珍禽：珍贵的鸟类。
白鸥：白色的海鸥。
拾栗：捡拾栗子。
深涧：深深的山谷溪涧。
弄猿：戏耍猿猴。
尘中：尘世。
百炼刚：经过多次锻炼的坚硬。
绕指柔：形容非常柔软，能绕过手指。
- 翻译
- 不再雕刻荷花以计时，也不夸耀华丽的文辞轻视汤休。
暂且为小仓库储存红色谷物，另有珍奇飞禽胜过白鸥。
捡拾栗子常去深山溪谷，戏耍猿猴多在小山之巅。
无法再超脱尘世纷扰，即使百炼的刚毅也变得如绕指柔情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐士在深山中过着自给自足、远离尘世的生活。诗中的意象丰富，语言生动。
"慵刻芙蓉传永漏，休誇丽藻鄙汤休。" 这两句表达了时间在自然界中缓慢流逝的感觉，芙蓉花开得悠闲自在，而不是急于一时。同时，诗人提醒自己不要过度夸张地描述那些华美但已不再重要的事物，也不要贬低那些平凡却实用的东西。
"且为小囤盛红粟，别有珍禽胜白鸥。" 这两句展示了隐士的生活自足，他收获的是自然赋予的简单财富——红色的谷物，而不是追求外界的奢侈品。他也提到另一种比白鸥更为珍贵的鸟类，可能是指某种稀有或美丽的鸟。
"拾栗远寻深涧底，弄猿多在小峰头。" 这两句描绘了诗人在山林间的活动，他在溪流中寻找落叶，在小山丘上与猿戏耍。这不仅展现出一种与自然和谐共处的情景，也反映了隐士的心境——远离尘嚣，亲近自然。
"不能更出尘中也，百炼刚为绕指柔。" 最后两句表达了诗人对尘世的淡然，以及他对于内心修炼的坚持。他不再追求外界的功名利禄，而是将自己的意志和精神磨练得更加坚韧如铁，犹如百炼的钢铁。
整首诗流露出一种超脱尘俗、返璞归真的生活态度，以及对自然之美的深刻感悟。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢
游苍玉洞
峭嵘乱石满陵冈，颜色苍润如琳琅。
神恻鬼□□□惨，牛眠虎跳深伏藏。
太湖灵壁不足数，涪水□麦熟可方。
剥苔剔藓验古刻，诸贤□□腾光茫。
如此至宝岂易得，宜檄山灵护□□。
□□□□□□□，却恐六丁下取将。
再和二首·其二
涉海必假舟航，登山当寻蹊径。
每叹修身错路，譬如饮药加病。
逢人须是问津，有心未免击磬。
况遇先觉先知，早明不垢不净。
七情涣若冰雪，一性湛然渊静。
虚无体道合真，恬淡乐天知命。
外之寇贼消亡，内焉邦家昌盛。
初守一以处和，乃无事而生定。
教不倦称乎仁，德分人谓之圣。
故玉非琢不成，惟木从绳而正。
要明师指药物，藉元神为本柄。
大道多歧亡羊，至人用心若镜。
何妨常善救物，免使大惑易性。
门庭既已趣入，根株亦须穷竟。
直至出死超生，方知聋者善听。
读维摩经
白衣心出家，从古推净名。
无疾现有疾，特地真机生。
佛欲遣人问，指示转分明。
宜是诸大士，辞屈不能行。
文殊末后往，万众心已倾。
箭锋相注处，妙义益峥嵘。
芥子容须弥，毛孔受四溟。
此理自灼然，学者疑且惊。
更谈不二门，法法俱见成。
一默岂无语，其声如震霆。
诗别杜安行赴合州守
雁水分携后，悬悬二十秋。
世路少青眼，人生易白头。
况复遭乱离，长怀家国忧。
是中欲倾倒，一面终无由。
君从万里归，访我三日留。
寒灯话平生，尊酒相劝酬。
喜极感今昔，潸然涕将流。
君行驾朱轓，我亦稻粱谋。
努力尽此道，全身早归休。
林泉遵素约，杖屦发清游。
庶几践前言，母俾猿鹤羞。
时升咏雪禁体物矣而彦序复为之取韵尤严勉强攀和
朔风吹空高冈裂，忍冻幽人心似铁。
今朝云色一天同，片片如筛堕浓雪。
影摇寒水照曈昽，声泻黄芦听骚屑。
涧谷凝时麇鹿死，园林压处桑榆折。
乃知造物本均平，高下不论凹与凸。
登临四顾浩漫漫，千村万落青烟灭。
忆昔子卿使匈奴，不拜穹庐何勇决。
漠北酸寒十九年，鬓须脱尽形容薾。
故人今亦在穷荒，高风凛凛皆传说。
鸿雁南来好系书，应念邦家五情热。