《浣溪沙》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白首(bái shǒu)的意思:指头发变白,代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。
不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。
草偃(cǎo yǎn)的意思:草木倒伏
从骑(cóng qí)的意思:指从马背上下来,表示放下身段,不再骄傲自满,谦虚谨慎。
雕弓(diāo gōng)的意思:形容技艺高超,造诣深厚。
合围(hé wéi)的意思:指多方面的力量或阵营,围攻或围堵一个目标。
那能(nà néng)的意思:表示事情的发生或结果完全不可能或不可能实现。
年时(nián shí)的意思:指特定的年份或时期。
少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。
身手(shēn shǒu)的意思:指一个人的技能、能力、手艺。
书帷(shū wéi)的意思:指书籍的帷幕,比喻读书学习的氛围或环境。
万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。
下书(xià shū)的意思:指写在下方的书,比喻知识或经验的积累。
一生(yī shēng)的意思:指从出生到死亡的整个人生过程。
- 注释
- 草偃:草被风吹倒。
雕弓:刻花纹的弓。
从骑:骑马的随从。
身手:本领。
白首:谓年老。
下书帷:指教书。
引申指闭门苦读。
- 翻译
- 草偃茫茫,云层很低,空间已经越来越小,对猎物已经形成合围之势。手中的弓不停的发射箭矢,跨下的马奔跑如飞。猎手发出爽朗的笑声在随从的拥护下满载猎物归来。
再有本领的人不如拥有一副好的身手,人的一生要好好珍惜少年时光。不要等到年老时还在书帷下皓首穷经。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅狩猎场景:草丛中猎物被迅速包围,骑者策马疾驰,雕弓发出急促的声音,猎物被轻松捕获。诗人欢笑着带着猎物归来,强调了实际行动和身体能力的重要性,认为人生应当珍惜青春年华,不应只是埋头读书。最后一句表达了对虚度光阴、到老仍无所建树的惋惜。整体上,这是一首寓含人生哲理的边塞或田园题材小令。
- 作者介绍
- 猜你喜欢