《放翁自赞四首·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
八九（bā jiǔ）的意思：指时间或事物的数量接近九成，接近完全。
辈数（bèi shù）的意思：指代不同的年龄层次或辈分。
不如（bù rú）的意思：不如表示不如何，不及，不如何好。
不能（bù néng）的意思：表示不行、不可以、无法等意思，强调做某事的限制或禁止。
锄犁（chú lí）的意思：比喻辛勤耕耘、努力工作。
何取（hé qǔ）的意思：表示在众多选择中，不知道该选取哪一个。
或问（huò wèn）的意思：或者问询，表示不确定或有疑问。
健妇（jiàn fù）的意思：指勤劳能干的妇女，也用来形容女子能干、能干好事情。
无以（wú yǐ）的意思：没有办法；无法；无可奈何
小吏（xiǎo lì）的意思：小吏指的是低级官员或小官僚。
于时（yú shí）的意思：指适时、合时宜。
云梦（yún mèng）的意思：指虚幻的梦境或幻想。
- 注释
- 进：仕途。
无以：无法。
显于时：显赫于世。
退：退隐。
不能：无法。
隐于酒：沉醉于酒。
事：从事。
刀笔：文书工作。
不如：不如。
小吏：低级官员。
把：拿。
锄犁：农具。
或：有人。
问：询问。
陈子：陈先生。
何取：为何选取。
肖：模仿。
其像：这样的形象。
翁也：指老翁。
腹容：肚子里能容纳。
王导辈：像王导那样的人。
数百：几百个。
胸吞：胸怀包容。
云梦：云梦泽。
八九：大约，表估计。
- 翻译
- 在官场上无法显赫，退隐又不能沉醉于酒中。
做文书工作不如小吏轻松，耕田种地不如农妇有力。
有人问陈先生为何要塑造这样的形象，他说这是为了这位老翁。
他的肚子能容纳几百个王导那样的人物，胸怀能包容云梦泽的广阔。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《放翁自赞四首》中的第四首，表达了诗人对自身境遇的感慨和自我评价。诗中，陆游以自嘲的方式描述了自己的困境：在官场上没有突出的表现，退隐时又无法完全沉浸于饮酒之中。他感到自己的才能不被重用，即使从事文书工作也不如小吏，耕作田地不如普通农妇。诗人通过“腹容王导辈数百，胸吞云梦者八九也”这两句，形象地展现了自己胸怀宽广，能容纳众多人才，志向高远，胸怀壮志如同云梦般的气概。然而，这豪迈背后也透露出一种无奈和自嘲的情绪，反映了他对现实的不满和对自己命运的反思。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
水堂送诸文士戏赠潘丞联句
居人未可散，上客须留著。
莫唱阿亸回，应云夜半乐。
诗教刻烛赋，酒任连盘酌。
从他白眼看，终恋青山郭。
林栖非姓许，寺住那名约。
会异永和年，才同建安作。
何烦问更漏，但遣催弦索。
共说长句能，皆言早归恶。
那知殊出处，还得同笑谑。
雅韵虽暂欢，禅心肯抛却。
一宿同高会，几人归下若。
帘开北陆风，烛焯南枝鹊。
文场苦叨窃，钓渚甘漂泊。
弱质幸见容，菲才诚重诺。