庭际花微落，楼前汉已横。
金壶催夜尽，罗袖拂寒轻。
《踏歌词二首·其二》全文
- 注释
- 庭际：庭院中。
花微落：花朵凋零。
楼前：楼前边。
汉已横：银河横跨。
金壶：金制酒壶。
催夜尽：催促夜色消逝。
罗袖：轻柔的衣袖。
拂寒轻：拂去寒冷。
乐笑：欢乐的笑声。
畅欢情：畅谈的情感。
未半：还未过半。
著天明：直到黎明。
- 翻译
- 庭院中的花朵微微凋零，夜晚的银河已经横跨天边。
金制酒壶催促着夜色消逝，轻柔的罗袖拂去寒冷的空气。
欢乐的笑声和畅谈洋溢着情感，直到黎明还未过半。
- 鉴赏
诗中的意境是夜晚的宴饮场景，庭院里的花瓣轻落，楼前的河流横陈。金壶中酒快要喝完，穿着罗袖的美人轻拂去衣上的寒气。这一切都在欢乐的笑声和畅快的情感中进行，而这一切都还没有结束，天亮之前尚未达到高潮。
诗人通过对夜宴场景的描绘，展现了一个充满诗意与美感的生活画面，同时也流露出一种不愿夜短日久的豪放情怀。语言上，使用了“花微落”、“汉已横”等生动的词汇，以及对比鲜明的意象，如“金壶催夜尽”与“乐笑畅欢情”的对照，增添了诗歌的韵味和深度。
- 作者介绍
-
崔液
崔液（？-714年），字润甫，定州安喜（今河北定州）人，尤其擅长五言诗。官至殿中侍御史。因崔湜获罪应当流放，逃亡到郢州，作《幽征赋》抒发情怀，用词十分典雅华丽。遇到大赦返回，去世。友人裴耀卿编纂其遗文为文集十卷。朝代：唐 字：润甫 籍贯：定州安喜（今河北定州） 生辰：？-714年
- 猜你喜欢
木兰花慢·其五雷峰落照
倒挥天外笔，巨灵手，写春晴。
看定后枯僧，残萝衲影，怖鸽铃声。摇旌。
乡心枨触，欲登临、无路认归程。
夕照寻碑瓦砾，碧油车坠钿簪。林坰。逗我诗情。
烟紫合，嶂青凝。纵湖山无恙，黄妃春梦，空付流莺。
城闉。数声画角，待归鸦、虚掩侯潮门。
南北高峰月对，何愁树暝烟昏。
潇湘夜雨.泉溪市酒家题壁
酃水湖边，泉溪市口，家家酒瓮盈船。
玉楼人醉杏花天。
楼小倚、湘裙入画，门乍启、青旆高悬。
徘徊处、何人犊鼻，高兴酣眠。
琴樽生业，西河太守，有酒成泉。
试呼人打桨，放下滩前。
春正好、柔情似水，醺不尽、佳气非烟。
安排绿、琼箫玉簪，高会是群仙。
凤凰台上忆吹箫.东洲听雨
香篆方摇，灯花未落，沈沈院落重扃。
藤枕上、朦胧思睡，凉意微生。
正欲仙人馆去，才一霎、幽梦惊醒。
谁知得、此是雨来，风起江鸣。
中庭十寻古树，当长夏浓阴，早作秋声。
人静也、城头打鼓，已到残更。
再也成眠不著，张却眼、便到西清。
苍烟外，山影正是蓬瀛。
月边娇.刳橘而空，其中注膏油，燃之红润可爱
人去商山，剩大腹团栾，痴皮混沌。
玉壶濯魄，金刀刮膜，一点酸心都尽。
兰膏乍注，早逗出、玲珑红晕。
珠光密护，仔细趁、骊龙眠稳。
夜深取到兰房，绛帷高卷，碧纱低衬。
佛头光满，仙炉焰小，不怕晓风吹紧。江南旧岸。
早万颗、霜丸寒陨。迢迢永夜，喜金迟烬。