小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送孙舍人归湘州》
《送孙舍人归湘州》全文
唐 / 梁陟   形式: 五言律诗  押[微]韵

盛才倾世重,清论满朝归。

作隼他年计,为鸳此日飞。

比肩移日近,抗首郊畿

为报清漳水,分明锦衣

(0)
拼音版原文全文
sòngsūnshèrénguīxiāngzhōu
táng / liángzhì

shèngcáiqīngshìzhòngqīnglùnmǎncháoguī
zuòsǔnniánwèiyuānfēi

jiānjìnkàngshǒuchūjiāo
wèibàoqīngzhāngshuǐfēnmíngzhàojǐn

诗文中出现的词语含义

比肩(bǐ jiān)的意思:并肩而行,平起平坐,形容地位、能力、才华等相当。

分明(fēn míng)的意思:明显、清楚

郊畿(jiāo jī)的意思:指城市周围的郊区和边缘地区。也用来形容事物发展到某个阶段或程度。

锦衣(jǐn yī)的意思:锦衣指的是华丽的衣服,也比喻高官厚禄的富贵生活。

抗首(kàng shǒu)的意思:指对抗权威或反抗统治。

明照(míng zhào)的意思:明亮的照射,指明确而清楚地表达或揭示某种事物。

年计(nián jì)的意思:年计指的是根据年份计算时间,也可以指年龄的计算。

倾世(qīng shì)的意思:形容美丽、才华等极其出众,令人倾倒。

盛才(shèng cái)的意思:形容人才济济,才华横溢。

首出(shǒu chū)的意思:指某一事物或现象首次出现或首次发表。

他年(tā nián)的意思:他年指的是将来的某一年,一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。

移日(yí rì)的意思:移动太阳,指时间的推移,形容光阴的流逝。

翻译
才华横溢受世人瞩目,清谈之名满朝廷归
计划未来如猛禽展翅,今日却似鸳鸯共飞
并肩同行仿佛距离日月更近,昂首阔步已超出都城范围
向清澈的漳水宣告,它将照亮我华丽的衣裳
注释
盛才:卓越的才能。
倾世:闻名于世。
清论:高雅的谈论。
满朝:整个朝廷。
作隼:像猛禽般规划。
他年:未来。
此日:今日。
比肩:并肩。
移日近:感觉距离缩短。
抗首:昂首。
郊畿:都城周边。
清漳水:清澈的漳河。
分明:清晰地。
照锦衣:照亮华丽的衣服。
鉴赏

这首诗描绘了一位朋友即将离开的场景,表达了对其才华横溢和清廉操守的赞赏,以及对友情深厚的不舍。诗人以“盛才倾世重”开篇,直接点出了被送别者的才华与影响力之大,而“清论满朝归”则表明了朋友在仕途上的清白无瑕和其声望。

接着,“作隼他年计,为鸳此日飞”,诗人通过比喻手法,说明朋友的远大志向和即将展翅高飞的决心。这里的“作隼”意指筹划、准备,而“为鸳”则是比喻朋友如同鸿鹄一般,有着远大的飞翔之梦。

下两句“比肩移日近,抗首出郊畿”,通过动态描写,传达了送别时的紧迫感和友情的深厚。诗人与朋友并肩而行,时间在流逝,直至不得不抬头望向远方,送别到郊野之外。

最后,“为报清漳水,分明照锦衣”,则是表达了对朋友的祝福和纪念之情。这里的“清漳水”象征着朋友将要归往的地方,而“分明照锦衣”则暗示着诗人希望友情如同锦绣一般,永远光彩照人。

整首诗通过细腻的情感表达和精美的意象构筑,展现了送别之情与对朋友才华和品格的高度赞赏。

作者介绍

梁陟
朝代:唐

猜你喜欢

送别·其二

飞尽杨花别,相看不自由。

征人望绝塞,少妇倚空楼。

易换春前色,难听角里愁。

无情江上水,日日送行舟。

(0)

题蓟州汤泉

塞外风霜冻异常,水池何事旷如汤。

溶溶一脉流今古,不为人间洗冷肠。

(0)

偶题竹上

冷翠何冥密,幽寻独坐时。

扉开流水过,风静到云迟。

懒性知终弃,虚心幸自持。

偶然吟未稳,清响动高枝。

(0)

担板汉歌

担板汉,担板汉,如何被他苦相赚。

只图肩头轻,不顾脚跟绊。

纵饶担到未生前,早已被他遮一半。

这片板,项上枷,浑身骨肉都属他。

若不快便早抛却,百千万劫真冤家。

行也累,坐也累,明明障碍何不会?

只为当初错认真,清门净户生妖魅。

开眼见,闭眼见,白日太虚生闪电。

乾闼婆城影现空,痴儿认作天宫殿。

要得轻,须放下,臭死虾蟆争甚价。

乌豆将来换眼睛,鱼目应须辨真假。

有条路,最好行,坦坦荡荡如天平。

但不留连傍花柳,管取他年入帝京。

舍身命,如大地,牛马驼驴不须避。

果能一掷过须弥,剑树刀山如儿戏。

若爱他,被他害,累赘多因费管带。

一朝打破琉璃瓶,大地山河都粉碎。

我劝君,不必担,髑髅有汁当下乾。

分身散影百千亿,从今不入死生关。

(0)

峨眉高一首奉蜀王令旨题峨眉山图

峨眉高,高插天,百二十里烟云连。

盘空鸟道千万折,奇峰朵朵开青莲。

黄金狮座耸岌岌,白银象驾来翩翩。

晨钟暮鼓何喧阗,风林水鸟皆谈玄。

十崖阴雾见玉佛,六时天乐朝金仙。

月轮挂树光团团,平羌影落秋波寒。

目前胜境不可状,画图彷佛移岩峦。

吾王此地受封国,大法付嘱从灵山。

愿忆灵山当日语,五十四州均化雨。

化雨慈云满锦城,佛刹王宫同按堵。

峨眉高,高万古。

(0)

初晴

天街十二正春阳,小草离离雨后香。

吹彻瑶笙人更寂,桃花洞里日初长。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
史承谦 葛绍体 许棐 马臻 常纪 储巏 梁宪 朱浙 袁绶 贡师泰 郭辅畿 王镃 何振岱 周是修 仲并 李时勉 俞彦 王松
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7