- 诗文中出现的词语含义
-
白衣(bái yī)的意思:指白色的衣服,也用来比喻清白无辜的人。
病骨(bìng gǔ)的意思:指人体某个部位的病变,比喻组织或机构内部的腐败或疾病。
不至(bù zhì)的意思:不到最坏的地步;不会达到那种程度
吹帽(chuī mào)的意思:指因得意忘形或狂妄自大而不自量力,结果遭受失败或受辱。
登高(dēng gāo)的意思:指登上高山或高楼,比喻达到较高的位置或境地。
今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。
旧俗(jiù sú)的意思:指陈旧过时的风俗习惯。
菊篱(jú lí)的意思:指人们在菊花盛开的季节,用篱笆围起来的菊花园,用以观赏和赏菊。
临风(lín fēng)的意思:站在风中,感受风的吹拂。形容人物英姿飒爽,意气风发。
梦中(mèng zhōng)的意思:指在梦中,不真实的情景或境况。
穷乡(qióng xiāng)的意思:指贫穷落后的乡村地区。
他时(tā shí)的意思:指将来某个时候,将来的时候。
- 翻译
- 今天吹帽成为习俗,登高仍是古老的风俗。
在偏僻的乡村,我害怕过节,病弱的身体更怕风吹。
在这个充满忧虑的日子里,未来的回忆只能在梦中浮现。
期盼的白衣使者并未到来,我独自绕着东边的菊花篱笆漫步。
- 注释
- 吹帽:指重阳节的习俗,人们会摘下帽子以示敬老。
登高:古代重阳节的一项活动,寓意避邪和长寿。
穷乡:偏远的乡村。
病骨:形容身体衰弱。
白衣:这里指代医生或信使,因古代医者常穿白衣。
菊篱:象征隐士或节日的装饰。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《九日怀周仲材》。诗中表达了诗人对重阳节(九日)的感慨,尽管习俗依旧,但身处穷乡且身患疾病,面对秋风,诗人倍感凄凉。在这一天,他心中充满忧虑,而未来的相聚只能在梦中期待。诗人遗憾地发现,朋友周仲材并未如约前来共度佳节,自己只能独自绕着菊花篱笆,空自怀念。整体上,这首诗寓情于景,流露出诗人孤独和思友的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。