官因局冷常多暇,眼到花开亦暂明。
- 诗文中出现的词语含义
-
不碍(bù ài)的意思:不妨碍、不阻碍、不影响
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
光阴(guāng yīn)的意思:光阴指时间,似箭表示时间过得非常快,形容时间流逝迅速。
过隙(guò xì)的意思:形容时间过得非常快,转瞬即逝。
花骢(huā cōng)的意思:形容马匹色彩艳丽、毛发光泽好的样子。
九十(jiǔ shí)的意思:指年纪大,年纪已经接近九十岁。
看花(kàn huā)的意思:看花指目光不专注、注意力不集中,只顾观看花朵而忽略了其他重要事物。
莫教(mò jiào)的意思:莫教是一个古代汉语成语,意为“不要教”,表示拒绝他人的指导或教诲。
十日(shí rì)的意思:指时间很短暂,只有短短的十天。
行处(xíng chǔ)的意思:行为举止的地方
眼到(yǎn dào)的意思:指视力敏锐,能够看得很远或看得很准确。
游人(yóu rén)的意思:指旅游者、游客;也可指四处游荡、流浪的人。
雨暗(yǔ àn)的意思:指雨天阴沉暗淡,形容天空阴云密布,没有阳光。
- 翻译
- 九十天的好天气能有几天,遇到适合出行的日子就应立刻启程。
官职因为事务清闲常常有多余的时间,看到花开时心情也会暂时开朗。
应当相信时间如同飞逝的缝隙,不要让风雨遮蔽了人生的道路。
趁着阳光明媚不妨让游人之路畅通无阻,必定能看到那匹花骢马正在欢快地嘶鸣。
- 注释
- 九十日:九十天。
春晴:春天的好天气。
得堪:能够。
行处:出行的地方。
须:应该。
官因:官职因为。
局冷:事务清闲。
常多暇:常常有多余的时间。
眼到:看到。
花开:花开的时候。
暂明:暂时开朗。
光阴:时间。
如过隙:如同飞逝的缝隙。
风雨:风雨。
暗长檠:遮蔽人生的道路。
乘阳:趁着阳光。
不碍:不妨碍。
游人路:游人的道路。
花骢:花骢马。
勒鸣:欢快地嘶鸣。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人张嵲所作,名为《周参谋以诗催再游末章戏赋二首(其一)》。诗中描绘了一幅春日出行的画面,表达了珍惜光阴、积极向上的生活态度。
"九十日春晴几日,得堪行处便须行。" 这两句强调了春天有限的好时光和行动的迫切性,"九十日"指的是农历三月初九到九十之间,即春季末期,这时节气候多变,晴好的日子不多,因此诗人提醒自己及时行乐,不要错过美好的时光。
"官因局冷常多暇,眼到花开亦暂明。" 这两句则描写了官员闲暇的生活和对春天美景的享受。"官因局冷"表达了仕途不顺或职位闲置的情况,"常多暇"指的是因此有更多的空闲时间。"眼到花开亦暂明"则是说每当看到花朵绽放,也只是一时的光景,提醒人们要珍惜这些短暂的美好。
"当信光阴如过隙,莫教风雨暗长檠。" 这两句用了对比手法,强调时间易逝和自然界变化无常。"当信光阴如过隙"将春日的阳光比作流水,意味着时光易逝,应及时珍惜。"莫教风雨暗长檠"则是告诫自己不要让阴雨天气影响心情,使时间变得漫长而无所作为。
"乘阳不碍游人路,定看花骢正勒鸣。" 最后两句表达了诗人积极向上的生活态度和对美好事物的期待。"乘阳不碍游人路"是说在晴好的日子里,不要让任何事情阻挡自己的行进。"定看花骢正勒鸣"则是确定地去欣赏那些如同奔跑的马匹一般美丽而活跃的景象。
整首诗通过对春光易逝和生命短暂的感慨,表达了珍惜时间、积极生活的哲理,同时也展现了诗人对自然之美的深刻感悟与热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠刘敬庭会试
豺虎剧乡郡,自夏徂杪秋。
戈矛入疆场,旌㫋满道周。
因穷弭寇术,颇悟理人谋。
时危急真才,武偃资良犹。
夫君比干将,藏器岁月悠。
拂拭向风尘,光彩不可留。
将戒万里途,结束趋皇州。
天子开明堂,众宝行见收。
治安策多士,谠论应有酬。
知已感奇遇,至人贵先忧。
兹道岂不明,望望在好修。
言念金兰契,夙昔云水俦。
一别宁遽合,切磋怀日休。
四海伫音徽,奚独掩时流。
负疴怜倚户,重晤问纾筹。
观敖汉瀑布水
我闻奥区天所秘,疑信向半今信然。
浩浩万里沙漠塞,乃有瀑水崇冈悬。
车尘方苦纷堨?,豁开壶里别有天。
侵寻峰岫罗嘉树,渐润涧谷无埃烟。
是时仲秋曝晶日,忽闻雷声殷前川。
坐令林峦失轻籁,朗吟清眺万虑蠲。
大者明珠小者玑,如倾栲栳投深渊。
虎狼骇走不敢饮,下疑千载苍龙眠。
巨石横断无土壤,粤生美箭奇而坚。
山叶红绿如错绣,无名野卉相新鲜。
鹳鹄徘徊不忍去,鼪鼯时向虬枝穿。
禹凿龙门未至此,胡乃三级限鳙鲢。
吁嘻泉石诚观止,赏咏自我?谁先。
匡庐香炉无足喻,山灵占此永不迁。
设置飞觞搦管地,混沌窍凿应难全。
《观敖汉瀑布水》【清·弘历】我闻奥区天所秘,疑信向半今信然。浩浩万里沙漠塞,乃有瀑水崇冈悬。车尘方苦纷堨?,豁开壶里别有天。侵寻峰岫罗嘉树,渐润涧谷无埃烟。是时仲秋曝晶日,忽闻雷声殷前川。坐令林峦失轻籁,朗吟清眺万虑蠲。大者明珠小者玑,如倾栲栳投深渊。虎狼骇走不敢饮,下疑千载苍龙眠。巨石横断无土壤,粤生美箭奇而坚。山叶红绿如错绣,无名野卉相新鲜。鹳鹄徘徊不忍去,鼪鼯时向虬枝穿。禹凿龙门未至此,胡乃三级限鳙鲢。吁嘻泉石诚观止,赏咏自我?谁先。匡庐香炉无足喻,山灵占此永不迁。设置飞觞搦管地,混沌窍凿应难全。
https://www.xiaoshiju.com/shici/67067c67c8db9e384.html