惜钱嫌贵不催买，忽到鸡林要倍难。
《徐师垕广行家集定价三百》全文
- 拼音版原文全文
徐 师 垕 广 行 家 集 定 价 三 百 宋 /叶 适 徐 照 名 齐 贾 浪 仙 ，未 多 诗 卷 少 人 看 。惜 钱 嫌 贵 不 催 买 ，忽 到 鸡 林 要 倍 难 。
- 注释
- 徐照：诗人名。
贾浪仙：唐朝诗人，以其才情和奇特的诗风著称。
诗卷：诗集。
人看：被人阅读。
惜钱：吝啬钱财。
嫌贵：嫌诗的价格高。
不催买：不急于购买。
鸡林：古代地名，指朝鲜半岛的高丽或百济地区。
要倍难：变得困难加倍。
- 翻译
- 徐照的别号如同齐国的贾浪仙，他的诗作虽然不多但并不常见。
他吝啬钱财，嫌诗价高而不急于购买，突然有一天他要去鸡林（古代朝鲜半岛的一个地区，以书籍交易闻名），却发现想要买诗变得困难加倍。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人叶适所作，通过对徐照名贵且不为人知的诗歌作品的描绘，展现了诗人对于人才不被世人认可的感慨。诗中“徐照名齐贾浪仙”一句点明了徐照虽有才华，但其名声与贾谊、浪公等古代知名士人的地位相当，却未能广为人知，反映出诗人对于当时社会不公的感慨。
“未多诗卷少人看”进一步说明了徐照的诗歌虽然不多，但却鲜少有人去欣赏，这也从侧面表达了诗人对人才被埋没的担忧。以下两句“惜钱嫌贵不催买，忽到鸡林要倍难”则是通过对书籍价格和获取难度的描写，隐喻出即使是在知识的殿堂中，也有许多难以企及的真知灼见。
整首诗语言简洁，意蕴深长，表现了诗人对于学问不易得以及人才不被赏识的无奈和哀叹。
- 作者介绍
-
叶适
叶适（1150年5月26日—1223年2月21日），字正则，号水心居士，温州永嘉（今浙江温州）人，南宋著名思想家、文学家、政论家，世称水心先生。嘉定十六年（1223年），叶适去世，年七十四，赠光禄大夫，获谥“文定”（一作忠定），故又称“叶文定”、“叶忠定”。叶适主张功利之学，反对空谈性命，对朱熹学说提出批评，为永嘉学派集大成者。他所代表的永嘉事功学派，与当时朱熹的理学、陆九渊的心学并列为“南宋三大学派”，对后世影响深远，是温州创业精神的思想发源。著有《水心先生文集》、《水心别集》、《习学记言》等。朝代：宋 字：正则 号：水心居士 籍贯：温州永嘉（今浙江温州） 生辰：1150年5月26日—1223年2月21日
- 猜你喜欢