小诗句网 2025年06月28日(农历六月初四日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄题永福董宰溪庄图》
《寄题永福董宰溪庄图》全文
宋 / 方大琮   形式: 七言律诗  押[支]韵

羡君胸次丘壑眼底尘凡一洗之。

地献溪湖供入画,天私风月要昌诗。

贵人岂复知盘谷,名世应须学武夷。

政恐主翁宦达买山虽早入山迟。

(0)
拼音版原文全文
yǒngdǒngzǎizhuāng
sòng / fāngcóng

xiànjūnxiōngyǒuqiūyǎnchénfánzhī

xiàngònghuàtiānfēngyuèyàochāngshī

guìrénzhīpánmíngshìyìngxué

zhèngkǒngzhǔwēngfānghuànmǎishānsuīzǎoshānchí

诗文中出现的词语含义

尘凡(chén fán)的意思:指世俗的、尘世间的事物或事务。

风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。

贵人(guì rén)的意思:指对个人有帮助、有重要影响的人。

宦达(huàn dá)的意思:宦官得势,权力显赫。

买山(mǎi shān)的意思:指以高价买下山头或山脚下的土地,比喻不加考虑地购买或投资,没有经济价值或利益。

名世(míng shì)的意思:指在世间有名声、有声望。

丘壑(qiū hè)的意思:形容地势崎岖、起伏不平的山地。

入山(rù shān)的意思:进入山林

入画(rù huà)的意思:指一个人或一件事物具备了具备了艺术价值,可以被描绘到画中。

胸次(xiōng cì)的意思:指胸怀、气度。

眼底(yǎn dǐ)的意思:指深藏在心底的感受、情感或意思。

应须(yìng xū)的意思:应该,必须

月要(yuè yào)的意思:指月亮要出来了,形容事情即将发生或即将到来。

主翁(zhǔ wēng)的意思:指在某一事件或事物中起主导作用的人。

注释
丘壑:比喻深沉的才识或高远的志向。
尘凡:世俗,平凡的事物。
地献:大地提供。
溪湖:溪流和湖泊。
入画:成为绘画的好素材。
天私:上天偏爱。
风月:自然景色,常代指美好的时光。
昌诗:激发诗歌创作。
贵人:有权势的人。
盘谷:隐居的地方,这里指避世的隐居生活。
武夷:古代隐士聚居之地。
宦达:官运亨通。
买山:购置山林以示隐退。
迟:晚,不及时。
翻译
羡慕你胸中藏有山水之志,眼中能洗净世俗尘埃。
大地慷慨赠予溪流湖泊入画,上天偏爱风月助你诗兴勃发。
显赫之人怎会理解隐居山谷的乐趣,要在世上扬名就该学习武夷的隐逸之道。
恐怕主人正仕途顺畅,尽管早早购置山林,但真正归隐可能已为时已晚。
鉴赏

这首诗是宋代文学家方大琮所作,名为《寄题永福董宰溪庄图》。诗人以婉约的笔触描绘了一幅山水田园诗意画卷,抒写了对隐逸生活的向往和赞美。

首句“羡君胸次有丘壑”表达了诗人对拥有山川湖泊之景的羡慕,心中如同有了丘陵和平原。紧接着,“眼底尘凡一洗之”则描绘了一种超脱世俗尘埃的心境,仿佛所有凡俗之物都已被净化。

“地献溪湖供入画”是说大自然赋予的美景如同呈现于画中,而“天私风月要昌诗”则表明了诗人对文学创作的热爱和追求,希望借助天然的风和月光激发诗意。

接下来的两句,“贵人岂复知盘谷,名世应须学武夷”中,“贵人”可能指的是隐逸之士或有道德之人,而“岂复知盘谷”则是在询问这些人是否了解这种山林隐居的生活。后半句“名世应须学武夷”则是劝勉后来者效仿古代隐逸如武夷之类的人物,追求不为名利所动的高洁境界。

最后两句,“政恐主翁方宦达,买山虽早入山迟”中,“政恐主翁方宦达”表露了对功成名就者的担忧或讽刺,因为“宦达”通常指的是官场成功。而“买山虽早入山迟”则透露出诗人内心的矛盾,即使早有隐居之志,但真正踏上这条道路却又不易,似乎总是迟疑不决。

整首诗通过对自然美景和隐逸生活的描绘,以及对功名利禄的反思,展现了诗人内心深处对于纯粹、超脱世俗的向往。

作者介绍

方大琮
朝代:宋

方大琮(1183-1247),字德润,号铁庵,莆田县(今福建莆田)人。历任南剑州学教授、江西转运司参议官,将乐、永福知县,太府寺丞、右正言、起居舍人兼国史院编修官、实录院检讨官兼权直舍人院、建宁知府、福建路转运判官。官终广东经略使,卒谥忠惠。
猜你喜欢

送程给事知越州·其二

风烟初别武王台,更向金河握节回。

日月违颜天缥缈,尘沙吹面玉摧颓。

试看紫府骖鸾去,又见长安驷马催。

欲作东州遗爱录,自惭词笔乏邹枚。

(0)

又景亮惠藜杖赋绝句以谢·其一

藜根矫矫似枯松,扶我蹒跚病力穷。

置几赐餐非所重,康宁愿学乐全翁。

(0)

葵轩

朝暾媚花木,户牖延荣光。

新沐晞我发,悠然成坐忘。

(0)

使辽作十四首·其六

神水坚冰合,沙场寸草无。

长疑泪是血,误喜唾成珠。

昼出惊貂鼠,宵鸣厌训狐。

悲歌人不应,自觉寸心孤。

(0)

与李深梁山泊分韵得轻风生浪迟五首·其一

大泽水常满,秋来洲渚平。

游鳞不能渡,短棹若为行。

气吐西江蜃,风抟北海鹏。

波涛未可料,汩没恐身轻。

(0)

宴左山二首·其二

行饭转北冈,如登赞公岭。

悠然竟晴日,终比城市永。

残霞澹微照,遥林耿疏影。

天空气象杳,落落见此境。

彼哉不自爱,快意烹五鼎。

来日苦大难,忘言得深领。

(0)
诗词分类
初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生
诗人
刘友 恒超 柳公绰 查元方 刘子羽 王通 陈经正 钱端礼 田顼 成克巩 沈焕 毕大节 幸元龙 邓玉宾 耶律洪基 王翱 金昌绪 尹懋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7