冷艳全欺雪,馀香乍入衣。
《左掖梨花》全文
- 注释
- 冷艳:形容花儿在寒冷中绽放的美丽,且比雪还要洁白。
全欺雪:完全盖过了雪的白。
馀香:花的香气残留。
乍入衣:突然钻入衣服中。
春风:春天的风。
且莫定:暂且不要停下来或平静下来。
吹向:吹向某个方向。
玉阶:形容华美的石阶,象征皇宫或富贵人家。
飞:使花香飘扬,形象地表现出春风的动态。
- 翻译
- 寒冷的花朵完全压倒了雪的洁白,余香刚刚飘进衣物中。
春风啊你暂且不要平息,将花香吹向玉石台阶飞扬吧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象。开篇“冷艳全欺雪”一句,以鲜明的笔触勾勒出梨花在寒冷中依然傲立,宛如白雪,其清丽脱俗之态尽显无遗。“馀香乍入衣”则透露出诗人身边弥漫着梨花的甜美芬芳,这股香气似乎能穿越空气,悄然间渗入衣襟,令人仿佛嗅到那淡雅的清香。
接下来的“春风且莫定”一句,表达了诗人对春风不稳定的感慨。春风本应是温柔的,但在这里,它却显得有些不可捉摸,似乎随时都可能改变方向,这种不确定性增添了一丝生动。
最后,“吹向玉阶飞”则将景象引向高处。这股春风最终吹拂到那洁白如玉的台阶上,梨花在风中轻轻摇曳,如同雪花般纷飞,这不仅是视觉上的享受,也让人感受到了一种超脱尘世的美好。
整首诗通过对春日景象的细腻描绘,展现了诗人对自然之美的深切感悟,以及那种在风中摇曳、恍如隔世的独特情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
壶中天/念奴娇.寿赵戎母七十
古来稀有,只闻道、是个人生七十。
还遇小春梅蕊绽,对景装排绮席。
云帔拖霞,朱颜晕酒,瑞气明南极。
瑶池欢宴,玉杯争劝琼液。
堪羡玉叶名郎,天潢毓秀,梧竹生标格。
百万貔貅归总押,霸气豪无敌。
藩屏皇家,荣封寿母,名著金闺籍。
融融液液,共看桃结佳实。
金盏子慢/金盏子
丽日舒长,正葱葱瑞气,遍满神京。
九重天上,五云开处,丹楼碧阁峥嵘。
盛宴初开,锦帐绣幕交横。
应上元佳节,君臣际会,共乐升平。广庭。罗绮纷盈。
动一部、笙歌尽新声。蓬莱宫殿神仙景。
浩荡春光,逦迤王城。烟收雨歇,天色夜更澄清。
又千寻火树,灯山参差,带月鲜明。