《春申君》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不用（bù yòng）的意思：不需要、不必要
防身（fáng shēn）的意思：指自我保护，防止受到伤害的能力。
固位（gù wèi）的意思：稳定地保持某个职位或地位，不轻易改变。
世子（shì zǐ）的意思：世子指的是皇帝的儿子，也可以泛指贵族的子弟。
输忠（shū zhōng）的意思：指因为忠诚而受到失败或损失。
逃秦（táo qín）的意思：逃离秦国，指逃离困境或逃避困难。
相国（xiàng guó）的意思：相国是中国古代官职的一种，指的是辅佐君主的高级官员。这个成语用来形容一个人的才能出众，有能力辅佐君主治理国家。
朱英（zhū yīng）的意思：指红色和翠绿色的植物，比喻美好的事物。
- 翻译
- 忠诚的世子得以逃脱秦国
二十多年后他成为相国显赫一时
- 注释
- 输忠：忠诚的世子。
世子：古代君主的儿子中被预定为继承人的。
逃秦：逃离秦国。
二十馀年：二十多年。
相国：古代官职，辅佐君主处理国家政务的高级官员。
固位：稳固地位。
但知：只知道。
迷孕女：迷惑女性（指沉迷于女色）。
防身：保护自己。
惜：吝惜，舍不得。
不用朱英：不采纳朱英的建议（朱英可能是一位贤臣的名字，此处表示不听从他的智谋）。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐钧所作的《春申君》，主要描绘了春申君黄歇在战国时期的故事。春申君因向楚王进献忠心而得以逃脱秦国的迫害，后来在楚国担任相国，享有荣华。然而，诗中提到他固守地位时过于依赖迷惑楚王的女性策略，而非采纳忠臣朱英的明智建议来保护自己。这反映了春申君在权力斗争中的局限性，以及对于智谋和长远考虑的缺失。诗中寓言性强，批评了春申君的短视行为。
- 作者介绍
- 猜你喜欢