《小斋即事二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不系（bù xì）的意思：不关心，不在意
得失（dé shī）的意思：指获得和失去，得到和失去的对比。
宫商（gōng shāng）的意思：宫商是指音乐中的两个音调，也泛指音乐。
局方（jú fāng）的意思：指官方、当局或有关部门。
老世（lǎo shì）的意思：指旧世界的观念、思想、制度等。
那能（nà néng）的意思：表示事情的发生或结果完全不可能或不可能实现。
万事（wàn shì）的意思：万事如意是一个祝福的词语，意思是希望一切事情都能如愿以偿，顺利成功。
弦直（xián zhí）的意思：形容言行正直，毫不偏差。
兴亡（xīng wáng）的意思：兴指兴盛，亡指衰亡。形容事物的兴盛和衰亡。
有兴（yǒu xīng）的意思：有兴指有兴趣、有兴致、有意愿。
- 注释
- 怜：怜惜。
琴：古琴。
弦：琴弦。
直：笔直。
爱：喜爱。
棋：围棋。
局：棋局。
方：方正。
较：比较。
得失：胜负。
宫商：古代音乐中的五个基本音阶。
老：年老。
世：世事。
疏：疏远。
拙：笨拙。
妨：妨碍。
惟：只有。
此：这。
二物：这两样东西。
兴亡：兴盛衰亡。
- 翻译
- 我怜惜琴是因为它的弦笔直，喜爱棋是因为棋盘的格局方正。
在未深入比较输赢之前，哪还能记得音乐的五音六律呢。
随着年岁增长，我与世事愈发疏离，一无所长使我妨碍了许多事情。
只有这两样东西始终陪伴，它们与兴衰无关。
- 鉴赏
这是一首描写诗人日常生活情趣的诗，通过对琴棋两种艺术形式的喜爱和淡然态度，展现了诗人超脱世俗、追求精神境界的意趣。
“怜琴为弦直，爱棋因局方”表达了诗人对音乐和围棋这两种艺术的喜爱。其中，“弦直”指的是琴弦拉得很直，是一种技术上的追求；“局方”则是指围棋盘的规整，这两者都体现了一种对艺术形式的尊重和追求。
“未用较得失，哪能记宫商”表明诗人并不在乎外界的评价，而是更加注重内心的感受。“宫商”在这里指的是音乐的调式，没有去计较这些，是因为诗人的内心已经超越了世俗的纷扰。
“我老世愈疏，一拙万事妨”则描绘了一种随着年龄增长而对世间万事都看得淡然的态度。“一拙”指的是不擅长或不愿意去深入其中，“万事妨”则是说一切事情都不再成为障碍。
“惟此二物随，不系有兴亡”最后强调了琴棋这两种艺术形式不受世俗兴衰的影响，始终陪伴着诗人。这一句也表达了一种超脱和自在的人生态度。
整首诗通过对琴棋的喜爱，以及对世间得失的淡然，展示了诗人追求精神自由和艺术享受的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
花犯.西山晴雪
遍崎崟，玲珑晃耀，瑶篸插千点。六花飘飐。
照绮旭温黁，光彩逾潋。遥怜独骑迷山店。
禅扉又早掩。再好问、何村赊酒，吟情遮莫减。
谁工画图论人间，除非倩妙手，迂倪宽范。
潭柘寺，雀儿寺，粉装银蘸。
群峰只、东偏消早，依旧吐、一枝青菡萏。
凭栏望、吾狂甚矣，笛声吹阿滥。
映山红慢.竹菇用湘瑟词咏石榴韵
三月厨娘，乍榨就、桃花茜醋。
恰园后篱边，几丛新长，胭脂三五。
湘娥竹下啼猩雨。洒鹃痕映空山暮。
算风味世上，侯鲭禁脔应妒。
山馆下、极望嫣然，早已向、幽窗催句。
正此际、太常斋日，小摘珊瑚一树。
浣馀还怕芳香损，倩筠篮把红鲜护。傍阑干住。
误飞下、衔花燕羽。
夜合花.廿二夜原白堂中观剧即事
青漆门边，碧油坊底，一庭霜月初浓。
邻家夜赛，春灯社火攒空。僛越觋，舞巴童。
飐灵旗、不满微风。正无聊赖，听歌帘罅，冲酒阑东。
神弦一曲才终。更有梨园杂爨，院本丝桐。
岳家遗恨、夜堂一片刀弓。悲曼衍，啸鱼龙。
惹当场、泪洒鹃红。须行乐耳，何知底事，且釂金钟。
无愁可解.题桢伯诗词卷尾用黏影词韵
记少日、从君使健笔。如风蛟螭盘攫。
更短衣破帽，横穿欲度绝漠。蹴鞠弹筝豪士约。
抚掌轰轰笑乐。
似阿黑、一辈人，裂眦奋袖，神色甚恶。
讵料沦落关河，将冶习狂名，一朝除却。
笑古今青史，细碎浑如蜹脚。让馀子、累累若若。
只佳句、清抵空山夜泉，剪灯读、睡难著。
金菊对芙蓉.舟次渐近江南仍用前韵
或把琴书，或携粉镜，平分画舫清秋。
过女儿浦口，新妇矶头。
秋光澄湛明于雪，映水上、茜帐银毬。
敲针稚子，临风把钓，学唱吴讴。依旧滚滚江流。
还半下吴门，半绕巴邱。只江东麋鹿，几度来游。
迟归沙鸟应相笑，他乡景、有甚清幽。
黄花开过，紫螯卖过，谁把君留。
八声甘州.寄宛陵沈方邺兼怀梅耦长
记西风、握手秣陵隈，苦语劝君归。
叹尉佗城下，小姑山口，风景全非。
何事年年作客，牢落寸心违。
且与王章妇，对泣牛衣。
谢尔吾言竟用，果幡然归葺，云壑烟扉。
更梅郎健在，酬和未应稀。
只伶仃、画溪野老，况今年。烽火雁难飞。
关情甚、敬亭栗罅，石臼鱼肥。