借问炎州客,天南几日行。
江连恶溪路,山绕夜郎城。
柳叶瘴云湿,桂丛蛮鸟声。
知君却回日,记得海花名。
借问炎州客,天南几日行。
江连恶溪路,山绕夜郎城。
柳叶瘴云湿,桂丛蛮鸟声。
知君却回日,记得海花名。
桂丛(guì cóng)的意思:指许多优秀的人聚集在一起,形成一片繁荣的景象。
花名(huā míng)的意思:指人的别号或外号。
回日(huí rì)的意思:指太阳从西方升起,意味着新的希望和好运即将到来。
记得(jì de)的意思:保持记忆,不忘记。
借问(jiè wèn)的意思:用借口问借,实际上是借机询问。
柳叶(liǔ yè)的意思:形容事物柔软、弯曲的形状或姿态。
却回(què huí)的意思:却指转身,回指转身回去。表示事情发展到一定程度后又回到原来的状态或位置。
天南(tiān nán)的意思:指南方,南方。
溪路(xī lù)的意思:溪路指的是小溪边的小路,比喻非常隐蔽的地方或不起眼的位置。
炎州(yán zhōu)的意思:指热闹繁华的地方,也可形容人多嘈杂。
夜郎(yè láng)的意思:指不了解情况或不了解对方实力的人。
瘴云(zhàng yún)的意思:比喻不好的事情连续发生,形势严峻