难得华同是语言，几经重译几分门？出处|全文|作者|下一句

难得华同是语言，几经重译几分门？

诗句出自《日本杂事诗·其六十六》朝代：清作者：黄遵宪

难得华同是语言，几经重译几分门？

字须丁尾行间满，世世仍凭洛诵孙。

(1)

诗句中出现的词语含义

几经（jǐ jīng）的意思：经历了数次的变化、转折或困难。

几分（jǐ fēn）的意思：表示程度、数量不多或不全的意思。

洛诵（luò sòng）的意思：指读书声音洪亮悦耳。

难得（nán de）的意思：罕见或不容易得到的

世世（shì shì）的意思：世世代代，代表了代际传承和家族延续。

行间（háng jiān）的意思：指文章或文字之中的深意或隐含的意思。

语言（yǔ yán）的意思：形容说话无聊、无意义。

重译（chóng yì）的意思：

[释义]
(1) （动）经过多次翻译。
(2) （动）重新翻译。
[构成]
偏正式：重〔译

难得华同是语言，几经重译几分门？出处: 出自【清朝代诗人黄遵宪】的《日本杂事诗·其六十六》，如需查看“难得华同是语言，几经重译几分门？”诗文诗句的赏析、翻译、注释等详细资料，可以进入诗词《日本杂事诗·其六十六》详情页面进行查看

难得华同是语言，几经重译几分门？诗句作者介绍: 黄遵宪

黄遵宪（1848年4月27日-1905年3月28日）汉族客家人，字公度，别号人境庐主人，清朝诗人，外交家、政治家、教育家。黄遵宪出生于广东嘉应州，1876年中举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。黄遵宪的作品有《人境庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》等。