- 基本解释
◎ 遗存 yícún
(1) [leave over] 遗留下来
这些石刻遗存至今已有千年
(2) [historical remains]∶也指古代遗留下来的东西
- 英文翻译
1.remains
- 详细解释
(1).遗留；留存。《文选·陆机＜叹逝赋＞》：“亲落落而日稀，友靡靡而愈索；顾旧要於遗存，得十一於千百。” 李善 注：“遗，餘也。言顾久要於遗存之中，得十一於千百之内。”《说唐》第十回：“贤人，你丈夫既然亡过，遗存寡妇孤儿。” 郭沫若 《中国古代社会研究》第一篇第一章第三节：“这种弃尸的风俗在作《易》当时好像还有些遗存。”
(2).指保存下来的前代遗迹或遗物。《晋书·律历志上》：“然徒捃採遗存，以成一时之制。” 郭沫若 《中国史稿》第一编第二章第一节：“最近，在 湖南 澧县 等地又发现了属于原始社会的文化遗存。”《当代》1984年第3期：“本市东南方，有一处银波浩淼的巨大的古代湖泊遗存，那是一座盐湖。”
- 基本含义
- 指留下的东西或事物。
- 使用场景
- 遗存在日常生活中常常用于描述历史遗迹、文化遗产、传统习俗等方面的内容。可以用于讨论保护文化遗产的重要性，弘扬传统文化的意义等话题。
- 故事起源
- 遗存这个成语最早出现在《左传·昭公二十九年》中，原文是“遗属无遗存，遗爱不可忘”。该句描述了人们对于逝去的亲人的怀念和对他们的爱的延续。
- 词语结构
- 遗存是一个由“遗”和“存”两个字组成的成语。其中，“遗”表示留下、流传，“存”表示存在、保留。
- 例句
- 1. 这座古城是我们祖先留下的宝贵遗存。2. 这本古籍是中华文化的重要遗存。
- 记忆技巧
- 可以通过将“遗存”分解成两个字来记忆。其中，“遗”可以与“遗憾”连想，表示留下的遗憾；而“存”可以与“存在”连想，表示留下的存在。
- 延伸学习
- 可以通过学习中国历史、文化遗产保护等方面的知识来加深对遗存的理解。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:这座博物馆展示了许多古代的遗存。2. 初中生:我们应该珍惜历史遗存，传承优秀的文化传统。3. 高中生:这个古村落保存了许多明清时期的建筑遗存。4. 大学生及以上:通过研究遗存，我们可以更好地了解历史的发展和变迁。