- 基本解释
[释义]
(1) (形)基本义:难以忍受。天气闷热难堪。(作谓语)
(2) (形)窘。他感到有点难堪;微微涨红了脸。(作宾语)
[构成]
偏正式:难〔堪
- 近义词
尴尬、难过、难受
- 英文翻译
1.(难以忍受) intolerable; unbearable
- 详细解释
◎ 难堪 nánkān
(1) [intolerable;embarrassed] 不容易忍受
只有霜中败叶,零落难堪。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》
(2) ;发窘;为难
突然感到难堪的窒息
(1).不易忍受;承受不了。 宋 王安石 《送黄吉父入京题清凉寺壁》诗:“投老难堪与公别,倚岗从此望回辕。” 明 郎瑛 《七修类稿·诗文四·化绵衣疏》:“虽字颇能识而书颇能读,然寒不能衣而饥不能食。 灞桥 踏雪,难堪手足之凌兢。” 巴金 《家》八:“尤其令人难堪的是这种不死不活的状态。”
(2).困窘;尴尬。《儿女英雄传》第三四回:“何以 贾宝玉 那番乡试那等难堪,后来弄到死别生离?” 周而复 《上海的早晨》第一部十八:“他讨了个没趣,感到是被侮辱一般的难堪。”
- 基本含义
- 指遭受困扰、尴尬或不好意思的情况,感到难以应对。
- 使用场景
- 难堪这个成语可以用来描述各种不同的情境,比如遭受批评、受到冷落、被拒绝等。它可以用于形容个人生活中的尴尬场景,也可以用于描述工作中的窘境或困难。无论是在社交场合还是在工作环境中,当人们感到无法应对或难以自处时,都可以使用难堪来表达他们的心情。
- 故事起源
- 难堪这个成语最早出现在《汉书·贾谊传》中。据说,在汉代,贾谊曾经为了弘扬道德,上书劝谏皇帝,但被皇帝嘲笑和拒绝接纳。贾谊因此感到非常尴尬和难堪。这个故事成为难堪这个成语的起源。
- 词语结构
- 难堪由两个汉字组成,分别是“难”和“堪”。其中,“难”是形容词,表示困扰或尴尬;“堪”是动词,表示承受或应对。两个字结合起来,形成了“难堪”的意思。
- 例句
- 1. 他在会议上被质疑了一番,感到非常难堪。2. 她的演讲没有得到任何人的认可,让她感到十分难堪。
- 记忆技巧
- 要记忆难堪这个成语,可以将其与尴尬和困扰的情境联系起来。想象自己在一个尴尬的场合,无法应对或难以自处,这样可以帮助记忆难堪这个成语的含义。
- 延伸学习
- 如果你对成语感兴趣,可以继续学习其他与难堪相关的成语,比如“难为情”、“难以为继”等。这样可以丰富你的成语知识,提高你的汉语表达能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我在班级演讲比赛中忘词了,感到很难堪。2. 初中生:我被老师批评了一顿,觉得非常难堪。3. 高中生:我在学校的舞会上被拒绝了,觉得很难堪。4. 大学生:在面试中答不上来问题,让我感到相当难堪。希望以上的学习指南能对你学习和理解“难堪”这个词语有所帮助。