- 基本解释
◎ 欠情 qiànqíng
[owe a debt of gratitude] 恩情未报;情义不周
- 英文翻译
1.be indebted to sb.; owe sb. a debt of gratitude
- 详细解释
(1).情义不周。《金瓶梅词话》第三五回：“ 白来抢 却举手道：‘一向欠情，没来望的哥。’”
(2).指恩情未报。《警世通言·老门生三世报恩》：“下官因风吹火，小效区区，止可少酬老师乡试提拔之德，尚欠情多多也。”
- 基本含义
- 形容人对别人的情感债务未偿还。
- 使用场景
- 欠情一词常用于描述人际关系中的情感不平衡或感恩不及的情况。它可以用来批评那些只接受别人的好处却不回报的人，也可以用来表达自己对别人的感激之情没有表达出来的遗憾和内疚。
- 故事起源
- 欠情一词最早出现在明代文学家冯梦龙的《喻世明言》中。故事讲述了一个人对别人的恩情没有回报，最终导致了悔恨和后悔的结局。这个故事成为了欠情这个成语的来源。
- 词语结构
- 欠情是由“欠”和“情”两个字组成的。其中，“欠”表示欠债或未偿还，而“情”表示感情或情感。
- 例句
- 1. 他一直对我很好，我真的很欠情。2. 我很抱歉没有能及时表达出我对你的感激之情，我真的很欠情。
- 记忆技巧
- 可以将“欠情”记忆为“欠债的情感”，帮助记住它的基本含义和用法。
- 延伸学习
- 如果你对成语有兴趣，可以学习更多与情感相关的成语，如“感激涕零”、“义无反顾”等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我真的很欠情，没有及时向老师道谢。2. 初中生:他一直对我很好，我感到很欠情。3. 高中生:我意识到我对父母的养育之恩没有回报，我真的很欠情。4. 大学生:我感到内疚，因为我没有及时向朋友表达我的感激之情，我真的很欠情。