- 基本解释
亦作“ 竹鷄 ”。鸟名。形似鹧鸪而小，上体橄榄褐色，胸部棕色多斑。多生活在竹林里。 唐 章碣 《寄友人》诗：“竹里竹鸡眠蘚石，溪头鸂鶒踏金沙。” 宋 叶适 《无相寺道中》诗：“竹鷄露啄堪幽伴，芦菔风乾待岁除。” 明 李时珍 《本草纲目·禽二·竹鸡》：“竹鷄生 江 南 川广 ，处处有之，多居竹林。形比鷓鴣差小，褐色多斑，赤文。其性好啼，见其儔必鬭，捕者以媒诱其鬭，因而网之。” 周立波 《山乡巨变》上一：“路那边山上的刺蓬里，扑扑地飞起一只麻灰色肥大的竹鸡。”
- 英文翻译
1.bamboo partridge
- 基本含义
- 指人在外表上装得像样，实际上没有真才实学或者没有真本事。
- 详细解释
- 竹鸡一词源自于中国的传统文化，竹鸡是一种外形酷似真正的鸡的竹制玩具。竹鸡外表精致，但没有鸣叫声和真正的生命力。因此，竹鸡成语用来形容那些表面上看起来很有本事，但实际上没有真正能力或者才华的人。
- 使用场景
- 这个成语可以用来形容那些虚有其表、自吹自擂的人，尤其是那些在工作或学习中表现出一副高人一等的样子，但实际上缺乏实际能力或者知识。
- 故事起源
- 竹鸡一词最早出现在《史记·李斯列传》中。李斯是中国古代的一位重要政治家和军事家，他非常善于自夸和吹嘘自己的才能。有一次，李斯在一次宴会上，自称自己有一只竹鸡，声音非常响亮。大家都好奇地询问他竹鸡的来历，结果李斯却说竹鸡已经飞走了。这个故事成为了竹鸡成语的起源。
- 词语结构
- 主语+像样+实际上没有真才实学或者没有真本事
- 例句
- 1. 他看起来很牛，但实际上是个竹鸡。2. 别被他的外表所迷惑，他只是个装得像样的竹鸡而已。
- 记忆技巧
- 可以将“竹鸡”形象化地记忆为一个外表精致但没有实际能力的玩具鸡。你可以想象一个装饰华丽的玩具鸡，但当你按下它时，却没有任何声音或者动作。这样的形象可以帮助你记忆这个成语的含义。
- 延伸学习
- 如果你对中国的传统文化和成语感兴趣，可以进一步学习其他有趣的成语和它们的故事。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他看起来很厉害，但实际上是个竹鸡，什么都不会。2. 初中生:他总是自夸自己多么聪明，但他只是个竹鸡，没有真正的才华。3. 高中生:那个学生表面上看起来很优秀，但实际上是个竹鸡，没有真正的知识和能力。4. 大学生:在面试中，他装得像样，但实际上是个竹鸡，没有真正的实践经验和能力。